A/RES/59/160
producción, el tráfico y el uso indebido de cannabis seguían planteando un grave
problema en diversas regiones del mundo,
Consciente de la importancia de los programas que promueven el desarrollo
alternativo, incluido, cuando proceda, el desarrollo alternativo preventivo,
Destacando la importancia primordial de la cooperación internacional en la
lucha contra el tráfico y el uso indebido de drogas,
1.
Acoge con satisfacción el estudio sobre el cannabis realizado por
Marruecos en 2003 en colaboración con la Oficina de las Naciones Unidas contra la
Droga y el Delito;
Pide a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito que,
2.
con sujeción a la disponibilidad de fondos voluntarios, que podrían ser bien fondos
para fines generales, con arreglo a las directrices de la Comisión de Estupefacientes
sobre la utilización de esos fondos 7, o bien fondos asignados, comience un estudio
mundial sobre el cannabis, empezando por un estudio del mercado, antes del
48º período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes;
3.
Pide también a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el
Delito que apoye la creación o el fortalecimiento de estrategias y planes de acción
nacionales y subregionales para la erradicación de los cultivos de cannabis, con
sujeción a la disponibilidad de fondos voluntarios, que podrían ser bien fondos para
fines generales, con arreglo a las directrices de la Comisión de Estupefacientes sobre la
utilización de esos fondos, o bien fondos asignados;
4.
Insta a los Estados Miembros a que, de conformidad con el principio de
la responsabilidad compartida y como muestra de su compromiso con la lucha
contra las drogas ilícitas, brinden cooperación a los Estados afectados, en particular
a los de África, en la esfera del desarrollo alternativo, incluso mediante financiación
para las investigaciones sobre la sustitución viable del cultivo de cannabis,
protección del medio ambiente y asistencia técnica;
Alienta a los Estados Miembros que cuenten con experiencia y
5.
conocimientos especializados en la erradicación de los cultivos ilícitos para la
producción de drogas y los programas de desarrollo alternativo a que compartan su
experiencia y sus conocimientos especializados con los Estados afectados, en
particular los de África;
6.
Insta a todos los Estados Miembros a que promuevan un acceso apropiado
a los mercados internacionales de los productos procedentes de proyectos de
desarrollo alternativo con el fin de apoyar los esfuerzos encaminados a eliminar la
producción de estupefacientes y promover el desarrollo sostenible;
7.
Alienta a los Estados Miembros a que apliquen nuevas estrategias e
instrumentos con miras a complementar los que ya existen en los esfuerzos por
combatir el tráfico de cannabis;
8.
Exhorta a todos los Estados a que velen por el estricto cumplimiento de todas
las disposiciones de la Convención Única sobre Estupefacientes de 19611, enmendada
por el Protocolo de 19722, el Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 19713 y la
Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y
Sustancias Sicotrópicas de 19884;
_______________
7
Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2001, Suplemento No. 8 (E/2001/28/Rev.1),
segunda parte, cap. I, resolución 44/20, anexo.
2
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières