A/RES/52/172
Página 3
sarcófago que cubre los restos del reactor de Chernobyl destruido y la consignación de 300 millones de
dólares de los Estados Unidos para el plan de construcción de un refugio;
4. Expresa su reconocimiento por las aportaciones hechas en la Conferencia Internacional sobre
Promesas de Contribuciones de los gobiernos para el refugio de Chernobyl, celebrada en Nueva York el
20 de noviembre de 1997, con destino al plan de construcción de un refugio, e insta a que se hagan
nuevas contribuciones al plan;
5. Acoge complacida la preparación por las Naciones Unidas, en colaboración con los Gobiernos
de Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania, del programa entre organismos de asistencia internacional
a las zonas afectadas por el desastre de Chernobyl;
6. Acoge complacida asimismo la celebración por las Naciones Unidas de una reunión internacional
especial sobre Chernobyl, el 25 de noviembre de 1997, con miras a promover un apoyo adicional a las
poblaciones de Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania afectadas por el desastre de la central nuclear
de Chernobyl, e insta a que se sigan haciendo contribuciones destinadas a la ejecución de los proyectos
del programa entre organismos;
7. Toma nota con satisfacción del establecimiento en Ucrania del Centro Internacional sobre
Chernobyl3, con la activa participación de Belarús y la Federación de Rusia, como medida importante para
aumentar la capacidad de la comunidad internacional para estudiar, mitigar y reducir al mínimo las
consecuencias de tales accidentes, e invita a todas las partes interesadas a que tomen parte en las
actividades del Centro;
8. Insta al Coordinador de las Naciones Unidas de la cooperación internacional para Chernobyl a
que continúe sus esfuerzos encaminados a intensificar la cooperación internacional para hacer frente a las
consecuencias sanitarias, sociales, económicas y ecológicas del desastre de Chernobyl en las zonas más
afectadas de Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania, basándose en el programa entre organismos;
9. Exhorta al Secretario General a que continúe el intercambio periódico de información con los
países interesados, las organizaciones pertinentes y los órganos del sistema de las Naciones Unidas, con
miras a promover la conciencia pública mundial sobre las consecuencias de tales desastres;
10. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo cuarto período de sesiones, en
relación con un subtema distinto del programa, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
73a. sesión plenaria
16 de diciembre de 1997
3
Conocido anteriormente como el Centro Científico y Tecnológico Internacional para los Accidentes
Nucleares y Radiológicos.