A/HRC/53/39
una “perspectiva de género” a la pobreza y la desigualdad. Sin embargo, es evidente que estos
procesos no deben limitarse a las mujeres en su papel de empresarias y propietarias de
pequeñas empresas sino que debe adoptarse un enfoque más crítico para analizar las
repercusiones de los acuerdos comerciales y de inversión en los derechos humanos, y
desglosarlas por sexo y género, así como otros ejes de discriminación 100.
55.
Muchos acuerdos regionales de comercio e inversión recientes contienen en su
preámbulo compromisos con la igualdad de género y la mejora de la situación de las mujeres
que viven en la pobreza y, en algunos casos, capítulos específicos sobre la igualdad de
género; sin embargo, debido a la falta de datos, no se sabe si estos compromisos se han
traducido en mejoras materiales en la vida de las mujeres101. La integración comercial
regional ha generado más oportunidades de empleo para las mujeres en África, América
Latina y Asia, pero muchos de los puestos de trabajo que se han creado están mal
remunerados y son precarios, y no ofrecen a las mujeres la posibilidad de desarrollar carreras
que las empoderen102. Las disposiciones sobre igualdad de género a menudo no cubren el
comercio electrónico y digital o el comercio en zonas económicas especiales, y no incluyen
mecanismos de rendición de cuentas y solución de controversias en caso de violación de
dichas disposiciones.
Reparaciones por el cambio climático y otras desigualdades raciales y sociales
56.
Las reparaciones climáticas se están examinando en el marco del Nuevo Pacto Verde
Mundial feminista, que atribuirá responsabilidades y definirá los pagos que deberán realizar
las potencias coloniales por la extracción histórica y actual y por sus contribuciones a las
emisiones mundiales103. Los fondos obtenidos a través de estos procesos podrían utilizarse
para elaborar políticas sociales y ambientales innovadoras e inclusivas. En términos más
generales, las reparaciones deberían ajustarse a las normas de derechos humanos aplicables
a la restitución, indemnización, satisfacción, rehabilitación y garantías de no repetición 104, y
aportar cambios transformadores desde el punto de vista del género, en consonancia con el
derecho internacional de los derechos humanos105.
Rendición de cuentas de las empresas
57.
Si bien es a los Gobiernos a quienes incumbe principalmente la obligación de
garantizar el respeto, la protección y la efectividad de todos los derechos humanos, las
empresas también tienen la responsabilidad de respetar y proteger los derechos humanos y
de proporcionar soluciones adecuadas a los daños causados por sus actividades 106. Las
empresas desempeñan una función fundamental en la reducción de la pobreza y las
desigualdades a escala mundial y nacional, mediante el cumplimiento de las normas sobre
derechos humanos, protección del medio ambiente, relaciones laborales y responsabilidad
fiscal107. Se han elaborado, en fecha reciente, varios documentos de orientación para destacar
las responsabilidades de las empresas a la hora de garantizar que sus actividades promueven
el derecho a una igualdad de género sustantiva108. En la práctica, los participantes en las
100
101
102
103
104
105
106
107
108
18
Opiniones expresadas durante las consultas.
UNCTAD, “Making trade agreements work for gender equality: data and statistics”, Resúmenes,
núm. 81 (2020).
UNCTAD, Análisis del nexo entre el comercio y el género desde la perspectiva del desarrollo: un
breve resumen (2022).
Feminist Economic Justice for People and Planet Action Nexus, “A feminist and decolonial Global
Green New Deal”.
Principios y Directrices Básicos sobre el Derecho de las Víctimas de Violaciones Manifiestas de las
Normas Internacionales de Derechos Humanos y de Violaciones Graves del Derecho Internacional
Humanitario a Interponer Recursos y Obtener Reparaciones.
Véase Ruth Rubio-Marin, “The gender of reparations in transitional societies”, en The Gender of
Reparations: Unsettling Sexual Hierarchies while Redressing Human Rights Violations, Ruth RubioMarin, ed. (Nueva York, Cambridge University Press, 2009).
Véase A/HRC/8/5.
Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP), “Business initiatives to reduce
poverty and inequality: strengthening the evidence base to leave no one behind” (2021).
A/HRC/41/49; A/HRC/41/43, y ACNUDH, “Tackling discrimination against lesbian, gay, bi, trans &
intersex people: standards of conduct for business”, noviembre de 2017.
GE.23-06173
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières