A/HRC/RES/20/10*
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
18 de julio de 2012
Árabe, chino, español, francés e
inglés solamente
Consejo de Derechos Humanos
20º período de sesiones
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos
Humanos**
20/10. Consecuencias de la deuda externa y de las obligaciones
financieras internacionales conexas de los Estados para
el pleno goce de todos los derechos humanos, sobre todo
los derechos económicos, sociales y culturales
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por la Carta de las Naciones Unidas, la Declaración Universal de Derechos
Humanos, la Declaración y el Programa de Acción de Viena y otros instrumentos
internacionales pertinentes de derechos humanos,
Reafirmando todas las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión de
Derechos Humanos sobre las consecuencias que tienen las políticas de ajuste estructural y
reforma económica y la deuda externa para el pleno goce de todos los derechos humanos,
sobre todo los derechos económicos, sociales y culturales, incluidas las resoluciones de la
Comisión 1998/24, de 17 de abril de 1998, 1999/22, de 23 de abril de 1999, 2000/82,
de 26 de abril de 2000, 2004/18, de 16 de abril de 2004, y 2005/19, de 14 de abril de 2005,
las resoluciones del Consejo de Derechos Humanos 7/4, de 27 de marzo de 2008, 11/5,
de 17 de junio de 2009, 14/4, de 17 de junio de 2010, 17/7, de 16 de junio de 2011, y 19/38,
de 23 de marzo de 2012, y su decisión 12/119, de 2 de octubre de 2009,
Reafirmando también su resolución S-10/1, de 23 de febrero de 2009, sobre los
efectos de las crisis económicas y financieras mundiales en la realización universal y el
goce efectivo de los derechos humanos,
Teniendo presente el párrafo 6 de la resolución 60/251 de la Asamblea General,
de 15 de marzo de 2006,
* Publicado nuevamente por razones técnicas el 30 de agosto de 2012.
** Las resoluciones y decisiones aprobadas por el Consejo de Derechos Humanos se publicarán en el
informe del Consejo sobre su 20º período de sesiones (A/HRC/20/2), cap. I.
GE.12-16203 (S)
290812
300812