A/RES/56/176
g)
Traten a todos los sospechosos, condenados o detenidos de conformidad
con los instrumentos internacionales en la materia y se abstengan de practicar
detenciones arbitrarias en violación del derecho internacional;
13. Exhorta a todas las partes afganas a que respeten plenamente la igualdad
de los derechos humanos y las libertades fundamentales de las mujeres y las niñas
de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos y, en
particular, de acuerdo con la Convención sobre la eliminación de todas las formas de
discriminación contra la mujer, pongan término, sin demora, a todas las infracciones
de los derechos humanos de las mujeres y las niñas y adopten medidas urgentes
para:
a)
Derogar las medidas legislativas o de otra índole existentes que
discriminen con las mujeres y las niñas y obsten a la realización de todos sus
derechos humanos;
b)
Dar participación plena, equitativa y eficaz a las mujeres en la vida civil,
cultural, económica, política y social en todo el país a todos los niveles;
c)
Respetar el derecho de las mujeres al trabajo y reintegrarlas a sus
empleos, en particular en el sistema de las Naciones Unidas y las organizaciones de
derechos humanos;
d)
Hacer efectivo el derecho de las mujeres y las niñas a la educación sin
discriminación, reabrir las escuelas y garantizar el acceso de las mujeres y las niñas
a todos los niveles de enseñanza;
e)
Respetar la igualdad de derechos de la mujer en cuanto a su integridad
personal y velar por que quienes cometan actos de agresión física en su contra sean
sometidos a la justicia;
f)
Respetar la libertad de circulación de las mujeres y las niñas;
g)
Respetar el acceso efectivo de las mujeres y las niñas en condiciones de
igualdad a los servicios necesarios para proteger su derecho al más alto nivel de
salud física y mental;
14. Toma nota con reconocimiento de las actividades realizadas por el
sistema de las Naciones Unidas, las organizaciones internacionales y no
gubernamentales y el Comité Internacional de la Cruz Roja en todo el territorio del
Afganistán;
15. Recuerda la invitación que hizo al Secretario General y a la Alta
Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a que procedieran
sin demora a investigar a fondo los informes de ejecuciones sumarias y violaciones
y tratos crueles en el Afganistán, deplora profundamente la falta de cooperación de
las partes afganas que impidieron una investigación eficaz, y exhorta a todas las
partes a que cumplan su compromiso declarado de cooperar con las investigaciones
de las Naciones Unidas;
16. Invita a los órganos competentes de las Naciones Unidas a ofrecer, según
proceda, servicios de asesoramiento y asistencia técnica en el ámbito de los
derechos humanos;
17. Hace un llamamiento a los Estados Miembros, a las organizaciones y
programas del sistema de las Naciones Unidas, a los organismos especializados y a
otras organizaciones internacionales para que:
5
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières