Promouvoir l’intégration sociale par l’inclusion sociale A/RES/68/131 Constatant avec inquiétude qu’en période de crise économique et financière et alors que l’insécurité alimentaire et énergétique reste préoccupante, l’exclusion sociale risque de s’aggraver, et soulignant à cet égard que des politiques et des programmes d’inclusion sociale fiables et durables peuvent s’avérer constructifs, 1. Prend note du rapport du Secrétaire général 2 ; 2. Souligne que les États Membres, auxquels il appartient au premier chef de veiller à l’intégration et à l’inclusion sociales, devraient s’employer en priorité à créer une « société pour tous » fondée sur le respect de tous les droits de l’homme et le principe de l’égalité des personnes, l’accès aux services sociaux de base et la promotion de la participation active de tous les membres de la société, en particulier ceux qui sont vulnérables ou marginalisés du fait de leur appartenance à un groupe donné ou de leur situation, à tous les aspects de la vie, y compris les activités civiques, sociales, économiques et politiques, et à la prise de décisions ; 3. Réaffirme que les politiques d’intégration sociale devraient viser à réduire les inégalités et que l’équité et l’inclusion sociale sont essentielles pour parvenir au développement durable en ce qu’elles permettent aux individus d’y concourir sans discrimination et de contribuer à ses dimensions sociale, économique et écologique ; 4. Souligne qu’il importe d’éliminer l’analphabétisme et de promouvoir pour tous l’égalité des chances, le même accès à une éducation de qualité et à une éducation inclusive, notamment pour les personnes handicapées, ainsi qu’au perfectionnement et à une formation de qualité, moyens essentiels de participer à la société et de s’y intégrer ; 5. Engage les États Membres à promouvoir une participation et un accès plus équitables aux bienfaits de la croissance économique, notamment grâce à des politiques qui garantissent l’intégration de tous au marché du travail, à des politiques macroéconomiques qui tiennent compte des facteurs sociaux dans lesquelles l’emploi joue un rôle essentiel et à des stratégies d’inclusion sociale qui favorisent l’intégration sociale en assurant une protection sociale minimale aux personnes vulnérables ou marginalisées du fait de leur appartenance à un groupe donné ou de leur situation, suivant la définition qu’en donne chaque pays selon sa situation particulière, notamment à celles qui en font la demande, ainsi que la promotion et la protection de leurs droits sociaux et économiques ; 6. Encourage les États Membres à envisager, s’il y a lieu, la création d’institutions ou d’organismes nationaux chargés de promouvoir, d’exécuter et d’évaluer les programmes et mécanismes d’inclusion sociale aux niveaux national et local ; 7. Encourage les États Membres et les organismes compétents des Nations Unies à continuer de suivre les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, eu égard en particulier à leurs indicateurs, la réalisation de ces objectifs étant essentielle pour orienter et promouvoir les politiques nationales d’inclusion sociale ; 8. Encourage les États Membres à promouvoir l’inclusion sociale par souci de justice sociale afin de renforcer la résilience des populations vulnérables et d’aider celles-ci à s’adapter aux conséquences négatives des crises économiques, _______________ 2 A/68/169. 3/4

Sélectionner le paragraphe cible3