A/RES/52/130
Page 3
8.
Invite les gouvernements à examiner avec toute l’attention voulue, en concertation avec le
représentant du Secrétaire général, les recommandations et suggestions que celui-ci leur a adressées,
conformément à son mandat, et à l’informer des mesures prises pour y donner suite;
9.
Engage tous les organismes d’aide humanitaire et de développement des Nations Unies concernés
à renforcer leur collaboration avec le représentant du Secrétaire général en mettant en place des cadres de
coopération en vue de promouvoir la protection des personnes déplacées, l’aide à leur apporter et les activités
de développement en leur faveur, et à fournir au représentant du Secrétaire général toute l’assistance et tout
le soutien possibles;
10. Demande instamment à ces organismes de continuer, en particulier par l’intermédiaire du Comité
permanent interorganisations, à mettre en place un système plus complet et plus cohérent de rassemblement
de données sur la situation des personnes déplacées dans leur propre pays, en coopération avec le représentant
du Secrétaire général;
11. Prie le Secrétaire général de fournir à son représentant toute l’assistance dont il aura besoin pour
s’acquitter efficacement de son mandat;
12.
Décide de poursuivre l’examen de la question à sa cinquante-quatrième session.
70e séance plénière
12 décembre 1997