A/RES/49/50 Page 8 publication of the United Nations Treaty Series is encouraged and efforts directed towards adopting an electronic form of publication should be continued. Timely publication of the United Nations Juridical Yearbook is also encouraged. V. PROCEDURES AND ORGANIZATIONAL ASPECTS 1. The Sixth Committee, working primarily through its Working Group on the United Nations Decade of International Law and with the assistance of the Secretariat, will be the coordinating body of the programme for the Decade. The question of the use of an intra-sessional, inter-sessional or existing body to carry out specific activities of the programme may be considered by the General Assembly. 2. The Sixth Committee is requested to continue to prepare the programme of activities for the Decade. 3. The Secretariat should proceed with the organization of the United Nations Congress on Public International Law to be held from 13 to 17 March 1995, within existing resources and assisted by voluntary contributions, taking into account the guidance provided at the forty-eighth and forty-ninth sessions of the General Assembly, and should keep the Member States informed of the status of the preparations. 4. All organizations and institutions referred to and invited to submit reports to the Secretary-General under sections I to IV above are requested to submit interim or final reports preferably at the fiftieth session but not later than the fifty-first session of the General Assembly. 5. States are encouraged to establish, as necessary, national, subregional and regional committees which may assist in the implementation of the programme for the Decade. Non-governmental organizations are encouraged to promote the purposes of the Decade within the fields of their activities, as appropriate. 6. It is recognized that, within the existing overall level of appropriations, adequate financing for the implementation of the programme for the Decade is necessary and should be provided. Voluntary contributions from Governments, international organizations and other sources, including the private sector, would be useful and are strongly encouraged. To this end, the establishment of a trust fund to be administered by the Secretary-General might be considered by the General Assembly.

Sélectionner le paragraphe cible3