A/RES/53/93 Page 2 Encouragée par les progrès et les efforts suivis accomplis par les parties et par les divers secteurs de la société guatémaltèque à l’appui des accords de paix, Soulignant le rôle joué par la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala à l’appui du processus de paix dans ce pays, et appréciant le soutien apporté à la Mission par le Gouvernement guatémaltèque et l’Union révolutionnaire nationale guatémaltèque, Appréciant l’appui apporté par la communauté internationale aux programmes et projets découlant des accords de paix, Rappelant que les parties ont demandé que le mandat de la Mission ait la même durée que l’Échéancier de mise en œuvre, d’exécution et de vérification de l’application des Accords de paix5, à savoir quatre ans, de 1997 à 2000, 1. Prend note avec satisfaction des deuxième2 et troisième3 rapports du Secrétaire général sur l’application des accords de paix du Guatemala; 2. Prend note du huitième rapport de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala relatif aux droits de l’homme1; 3. Salue les progrès accomplis à ce jour dans l’application des accords de paix, en particulier les réformes constitutionnelles récemment adoptées, et souligne la nécessité de faire en sorte que ces réformes soient largement acceptées lors du référendum à venir, grâce au renforcement des mécanismes d’inscription des électeurs afin de permettre la participation la plus importante possible au référendum; 4. Souligne qu’il importe de continuer à honorer les engagements énoncés dans les accords de paix, en particulier au sujet des questions jugées prioritaires, à savoir la nécessité d’accroître les ressources budgétaires pour pouvoir consolider le processus de paix et de chercher à résoudre les problèmes concernant la terre et la justice; 5. Invite les parties à s’acquitter intégralement des engagements qu’elles ont pris dans l’Accord général relatif aux droits de l’homme6 et dans les autres accords de paix, notamment de ceux prévus pour la troisième phase (1998-2000) de l’Échéancier de mise en œuvre, d’exécution et de vérification de l’application des Accords de paix5; 6. Demande instamment aux parties et à tous les secteurs de la société guatémaltèque de rester attachés aux objectifs des accords de paix, en particulier durant la période électorale, et de redoubler d’efforts en vue de promouvoir la réalisation d’un consensus, la réconciliation et le développement, en prêtant une attention particulière aux secteurs les plus vulnérables de la société; 5 A/51/796-S/1997/114, annexe I; voir Documents officiels du Conseil de sécurité, cinquante-deuxième année, Supplément de janvier, février et mars 1997, document S/1997/114. 6 A/48/928-S/1994/448, annexe I; voir Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante-neuvième année, Supplément d’avril, mai et juin 1994, document S/1994/448. /...