Nations Unies A/RES/60/34 Assemblée générale Distr. générale 17 mars 2006 Soixantième session Point 41 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 30 novembre 2005 [sans renvoi à une grande commission (A/60/L.24 et Add.1)] 60/34. Administration publique et développement L’Assemblée générale, Rappelant toutes les résolutions pertinentes, en particulier sa résolution 59/55 du 2 décembre 2004 sur l’administration publique et le développement, Prenant note du dixième anniversaire de la reprise de sa cinquantième session, consacrée à l’administration publique et au développement, tenue en avril 1996, Reconnaissant la place importante de l’administration publique dans la planification et la prestation des services publics, ainsi que la contribution positive qu’elle peut apporter à la création de conditions propices à la promotion du développement durable, Soulignant la nécessité de rendre l’administration publique plus efficiente, plus transparente et plus respectueuse du principe de responsabilité, Réaffirmant que l’efficience, le sens des responsabilités, l’efficacité et la transparence dans l’administration publique, aux niveaux national et international, sont déterminants pour la réalisation des objectifs de développement convenus au plan international, notamment les objectifs du Millénaire pour le développement, Notant que les capacités des institutions publiques et les ressources humaines joueront un rôle vital dans l’aptitude des États Membres à réaliser effectivement les objectifs du Millénaire pour le développement, Sachant que les mesures visant à instaurer une gouvernance plus transparente et davantage fondée sur la participation aideront les États Membres à renforcer les moyens dont ils disposent pour relever le défi du développement et d’autres défis, ou à s’en doter, Soulignant l’importance que revêt une administration publique fondée sur la participation, sensible aux besoins de la population, et la bonne gouvernance, 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général 1 ; _______________ 1 05-48959 A/60/114.

Sélectionner le paragraphe cible3