Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/60/34
Distr. general
17 de marzo de 2006
Sexagésimo período de sesiones
Tema 41 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 30 de noviembre de 2005
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/60/L.24 y Add.1)]
60/34. Administración pública y desarrollo
La Asamblea General,
Recordando todas las resoluciones pertinentes, en particular su resolución
59/55, de 2 de diciembre de 2004, relativa a la administración pública y el desarrollo,
Consciente de que se va a cumplir el décimo aniversario de la continuación del
quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General, dedicado a la cuestión
de la administración pública y el desarrollo, que se celebró en abril de 1996,
Reconociendo el importante papel que desempeña la administración pública en
la planificación y prestación de servicios públicos, así como la contribución positiva
que puede hacer a la creación de un entorno propicio para promover el desarrollo
sostenible,
Poniendo de relieve la necesidad de mejorar la eficacia, transparencia y la
rendición de cuentas de la administración pública,
Reiterando que una administración pública eficiente, responsable, eficaz y
transparente, en los planos nacional e internacional, desempeña una función clave
en la consecución de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente,
incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio,
Observando que la capacidad de las instituciones públicas y los recursos
humanos serán vitales para que los Estados Miembros puedan alcanzar realmente
los objetivos de desarrollo del Milenio,
Reconociendo, además, que las medidas encaminadas a incrementar la
gobernanza participativa y transparente ayudarán a los Estados Miembros a
aumentar y fortalecer la capacidad del Estado para hacer frente a los problemas de
desarrollo y de otra índole,
Destacando la importancia de la administración pública propicia a la
participación y que responda a las necesidades de la población, así como de la
gobernanza,
1.
Toma nota del informe del Secretario General 1;
_______________
1
05-48961
A/60/114.