A/RES/57/161
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la labor de la
Misión 5 y sus recomendaciones,
1.
Acoge con satisfacción el decimotercer informe de la Misión de
Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala sobre derechos humanos2 ;
2.
También acoge con satisfacción el séptimo informe del Secretario
General sobre la verificación del cumplimiento de los acuerdos de paz 3;
3.
Recuerda el informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico4 y
sus recomendaciones;
4.
Exhorta al Gobierno de Guatemala a cumplir su compromiso con la plena
aplicación de los acuerdos de paz;
5.
Recuerda que la Comisión de Acompañamiento del Cumplimiento de los
Acuerdos de Paz adoptó un nuevo calendario para el cumplimiento de los
compromisos pendientes e incluyó otros que no estaban programados inicialmente;
6.
Toma nota de las recomendaciones contenidas en el informe del
Secretario General 5 encaminadas a asegurar que la Misión pueda responder
adecuadamente a las exigencias del proceso de paz hasta el 31 de diciembre de
2003, así como de su propuesta relativa a una nueva reducción de la Misión en
2003;
7.
Toma nota también del acuerdo de las partes en relación con la
importancia de que continúe la presencia de la Misión en Guatemala hasta el 2003;
8.
Toma nota además de la reunión del Grupo Consultivo para Guatemala,
celebrada en Washington, D.C. en febrero de 2002, que dio un nuevo impulso para
el cumplimiento de los acuerdos de paz y espera con interés la próxima reunión del
Grupo Consultivo prevista para mediados de 2003;
9.
Observa con satisfacción los progresos alcanzados, en algunos ámbitos,
en la aplicación de los acuerdos de paz, en particular los considerables avances
legislativos que se han producido mediante la aprobación de un conjunto de leyes
sobre descentralización y de una ley en que se tipifica como delito la discriminación
por motivos de género, origen étnico y otros criterios;
10. También observa con satisfacción la elección de un nuevo Procurador de
los Derechos Humanos y de un nuevo Procurador General, así como las medidas
adoptadas para establecer un cuerpo judicial profesional;
11. Subraya con preocupación que continúan pendientes varios compromisos
clave en materia de reforma fiscal, judicial, militar, electoral y agraria, así como de
desarrollo rural y derechos de los pueblos indígenas, y por lo tanto insta a cumplir
estos compromisos sin más demora;
12. También subraya con preocupación las restricciones presupuestarias
impuestas sobre las instituciones y programas prioritarios de la paz, a la vez que se
han hecho transferencias presupuestarias extraordinarias al Ejército, excediendo las
asignaciones presupuestarias y los objetivos establecidos en los acuerdos de paz;
_______________
5
2
A/57/584.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières