Intensifying global efforts for the elimination of female genital mutilation A/RES/73/149 campaigns and by enacting and enforcing legislation to prohibit female genital mutilation, to protect women and girls from this act of violence, to hold perpetrators to account and to put in place adequate accountability mechanisms at the national and local levels, where applicable, in order to monitor progress; 7. Calls upon States to address the medicalization of female genital mutilation and to encourage professional associations and trade unions of health service providers to adopt internal disciplinary rules prohibiting their members from engaging in the harmful practice of female genital mutilation; 8. Urges States to promote gender-sensitive, empowering educational processes, sensitive to the needs of women and girls, by reviewing and revising, as appropriate, school curricula, educational materials and teacher-training programmes and elaborating policies and programmes of zero tolerance of violence against girls or of harmful practices, including female genital mutilation, placing special emphasis on education about the harmful effects of female genital mutilation, and to further integrate a comprehensive understanding of the causes and consequences of gender based violence and discrimination against women and girls into education and training curricula at all levels; 9. Also urges States to ensure that the protection of and provision of support to women and girls subject to, or at risk of, female genital mutilation are an integral part of policies and programmes that address the practice, and to provide women and girls with coordinated, specialized, accessible and quality multisectoral prevention and response, including education, as well as legal, psychological, health -care and social services, provided by qualified personnel, consistent with the guidelines of medical ethics; 10. Calls upon States to ensure that national action plans and strategies on the elimination of female genital mutilation are comprehensive and multidisciplinary in scope and that they include projected timelines for goals and incorporate clear targets and indicators for the effective monitoring, impact assessment and coordination of programmes among all relevant stakeholders and promote their participation, including the participation of affected women and girls, practising communities and non-governmental organizations, in the development, implementation and evaluation of such plans and strategies; 11. Urges States to take, within the general framework of integration policies and in consultation with affected communities, effective and specific targeted measures for refugee and migrant women and girls, their families and their communities in order to protect women and girls everywhere from female genital mutilation, including when the practice occurs outside the country of residence; 12. Also urges States to pursue a comprehensive, culturally sensitive, systematic approach that incorporates a social perspective and is based on human rights and gender equality in providing education and training to families, local community leaders and members of all professions relevant to the protection and empowerment of women and girls in order to increase awareness of and commitment to the elimination of female genital mutilation; 13. Further urges States to identify and allocate sufficient resources to the implementation of policies and programmes and legislative frameworks aimed at eliminating female genital mutilation, in particular measures involving information and communications technologies to facilitate learning and knowledge -sharing; 14. Calls upon States to develop, support and implement comprehensive and integrated strategies for the prevention of female genital mutilation, including the training of social workers, medical personnel, community and religious leaders and relevant professionals, and to ensure that they provid e competent, supportive services 18-22201 5/7

Sélectionner le paragraphe cible3