A/RES/51/215 Página 4 ANEXO Financiación del Tribunal Penal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de genocidio y otras violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y de los ciudadanos rwandeses presuntamente responsables de genocidio y otras violaciones de esa naturaleza cometidas en el territorio de Estados vecinos entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 1994 Cifras brutas Cifras netas (En dólares EE.UU.) Consignaciones iniciales para el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1997 23 114 950 20 871 100 Menos: Saldo no comprometido estimado de 1996 (12 000 000) (12 000 000) Saldo: 1º de enero a 30 de junio de 1997 (consignación para las cuotas que se han de asignar en relación con el período comprendido entre enero y junio) 11 114 950 8 871 100 5 557 475 4 435 550 5 557 475 4 435 550 Del cual: Misión de Asistencia de las Naciones Unidas a Rwandaa Monto de las cuotasb ______________________________________________________________________________ a Se refiere a los créditos no utilizados de presupuestos anteriores de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda. b Se refiere a las cuotas que se han de asignar a los Estados miembros con arreglo a la escala de cuotas para el año 1997.

Sélectionner le paragraphe cible3