Nations Unies
Assemblée générale
A/HRC/RES/26/15
Distr. générale
11 juillet 2014
Français
Original: anglais
Conseil des droits de l’homme
Vingt-sixième session
Point 3 de l’ordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de l’homme,
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
26/15
Intensification de l’action menée pour éliminer toutes les formes
de violence à l’égard des femmes: la violence dirigée contre les femmes
en tant qu’obstacle à leur émancipation politique et économique
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par les buts et principes de la Déclaration universelle des droits de l’homme
et de la Charte des Nations Unies,
Guidé également par la Convention sur l’élimination de toutes les formes de
discrimination à l’égard des femmes,
Réaffirmant la Déclaration et le Programme d’action de Vienne, la Déclaration sur
l’élimination de la violence à l’égard des femmes, la Déclaration et le Programme d’action
de Beijing et le Programme d’action de la Conférence internationale sur la population
et le développement,
Rappelant toutes les résolutions pertinentes du Conseil des droits de l’homme, ainsi
que celles de la Commission des droits de l’homme, sur l’élimination de toutes les formes
de violence contre les femmes, et rappelant également les résolutions pertinentes de
l’Assemblée générale ainsi que les résolutions pertinentes et les conclusions concertées
de la Commission de la condition de la femme,
Prenant note du rôle important que peuvent jouer les instruments internationaux
pour combattre la violence contre les femmes,
Indigné par la persistance et l’omniprésence constante de toutes les formes de
violence contre les femmes et les filles dans le monde entier, et soulignant que cette
violence constitue une violation et un abus des droits fondamentaux, ou une atteinte à ces
droits, et qu’elle est à ce titre inacceptable,
GE.14-08109 (F)
140714
*1408109*
170714