E/2010/27 E/CN.6/2010/11 Noting that the costs of unequal sharing of responsibilities include weaker labour market attachment for women (forfeited job, shorter working hours, confinement to informal work and lower wages), weaker access to social security benefits, and less time for education/training, leisure, self-care and political activities, Recognizing that women’s poverty and lack of empowerment, as well as their exclusion from social policies and from the benefits of sustainable development, can place them at increased risk of violence, and that violence against women impedes the social and economic development of societies and States, as well as the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, Calls upon States to incorporate gender perspectives into social and 1. economic policies, including development and poverty eradication strategies and related actions promoting women’s economic rights and independence, and to address the extent to which policies, programmes and activities effectively address the needs, priorities and contributions of women and men, with a view to ensuring that the formulation and implementation of relevant strategies contribute to women’s economic empowerment; Also calls upon States to adopt and apply a systematic approach across 2. all areas and at all levels in order to accelerate women’s full participation in economic decision-making at all levels and ensure the mainstreaming of a gender perspective in the implementation and evaluation of economic and development policies and social safety net and poverty eradication programmes, as well as to promote and reinforce capacity-building of States and other stakeholders in genderresponsive public management, including, but not limited to, gender budgeting; Urges States to develop and implement gender-sensitive policies and 3. programmes aimed at promoting women’s economic empowerment, including through enhancing their access to full and productive employment and decent work for all and to equal pay for equal work or work of equal value, and at supporting women’s technical, managerial and entrepreneurial capacities and initiatives, with the aim of ensuring sustainable and adequate income generation and empowering women as equal partners with men in these fields; Calls upon States to undertake legislative and administrative reforms in 4. order to give women full and equal access to economic resources, including the right to inheritance and to ownership of land and other property, credit, natural resources and appropriate technologies; Also calls upon States to fulfil their commitments to promote gender 5. equality and the empowerment of women and to ensure the equal access of women and girls to education for all, basic services, including primary health care, housing, economic opportunities and decision-making at all levels; Urges States and/or, as appropriate, the relevant funds, programmes and 6. specialized agencies of the United Nations system, within their respective mandates, and invites the international financial institutions, civil society, non-governmental organizations and the private sector, bearing in mind national priorities, to strengthen education, health and social services and effectively utilize resources to achieve gender equality and the empowerment of women and ensure women’s and girls’ rights to education at all levels and the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, including sexual and reproductive health, as 20 10-30576

Sélectionner le paragraphe cible3

Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières