A/RES/59/161 contrôle des drogues, afin que soient satisfaites les obligations découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues, y compris l’article 14 de la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 7 et de cette Convention telle que modifiée par le Protocole de 1972 8, Se félicite de l’appui apporté par la communauté internationale, sur les 1. plans bilatéral et multilatéral, par l’intermédiaire de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime et d’autres organisations ; Exprime son soutien aux efforts déployés par les États Membres en vue 2. de renforcer la coopération régionale pour parer à la menace que représentent, pour la communauté internationale, la culture illicite du pavot à opium en Afghanistan et son commerce illicite ; Demande à la communauté internationale de renforcer l’appui financier 3. et technique à l’Afghanistan pour permettre au Gouvernement d’appliquer avec succès sa stratégie nationale de lutte contre la drogue et, partant, de réduire la demande de drogues illicites en Afghanistan et la menace que font peser la culture illicite du pavot à opium et le commerce illicite de l’opium sur la paix, la stabilité et la relance socioéconomique de l’Afghanistan ainsi que sur la sécurité de la région et des autres parties du monde ; Prie instamment toutes les parties prenantes d’intensifier leurs efforts 4. pour appliquer une stratégie conjointe comprenant des mesures de répression, d’éradication, d’interception, de réduction de la demande et de sensibilisation, y compris des activités économiques de substitution conçues dans une perspective de développement plus large que ce qui est actuellement le cas, afin de créer des moyens de subsistance durables qui ne dépendent pas de l’opium illicite ; Encourage l’Administration transitoire de l’Afghanistan à accélérer la 5. mise en œuvre de l’engagement qu’elle a courageusement pris à l’égard des cinq plans d’action adoptés par la Conférence internationale sur l’Afghanistan consacrée à la lutte contre les stupéfiants, qui s’est tenue à Kaboul les 8 et 9 février 2004 ; Réaffirme la nécessité de renforcer les mesures pour réduire la demande 6. mondiale de drogues illicites, afin d’aider et de contribuer à pérenniser les efforts tendant à éliminer l’opium illicite en Afghanistan ; Invite l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, sous 7. réserve des contributions volontaires disponibles au titre soit des ressources à des fins générales, conformément aux principes directeurs de la Commission des stupéfiants pour l’utilisation des ressources à des fins générales 9, soit des ressources à des fins spéciales, et encourage les États Membres concernés, les organisations internationales et les institutions financières à incorporer régulièrement dans leurs stratégies de coopération pour le développement, en liaison avec les objectifs du Gouvernement afghan en matière de développement, des mesures de lutte contre les stupéfiants pour que des activités économiques de substitution durables soient créées en Afghanistan. 74 e séance plénière 20 décembre 2004 _______________ 7 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 520, no 7515. Ibid., vol. 976, no 14152. 9 Documents officiels du Conseil économique et social, 2001, Supplément no 8 (E/2001/28/Rev.1), deuxième partie, chap. I, résolution 44/20, annexe. 8 3