A/RES/56/74
Observando con preocupación que la no participación de algunas Potencias
administradoras ha tenido repercusiones negativas en la ejecución del mandato y en la
labor del Comité Especial,
Observando con satisfacción la cooperación y la participación activa de algunas
Potencias administradoras en los trabajos del Comité Especial,
Observando que las demás Potencias administradoras han acordado ahora
participar con carácter oficioso en los trabajos del Comité Especial,
Tomando nota de las consultas y acuerdos celebrados entre las partes interesadas
en algunos territorios no autónomos y de las medidas adoptadas por el Secretario
General en relación con algunos territorios no autónomos,
Consciente de la apremiante necesidad que tienen los Estados de reciente
independencia y los que están a punto de lograrla de recibir asistencia de las Naciones
Unidas y de su sistema de organizaciones en los ámbitos económico, social y de otro
orden,
Consciente también de la apremiante necesidad que tienen los territorios no
autónomos que aún quedan, en particular los pequeños territorios insulares, de recibir
asistencia económica, social y de otra índole de las Naciones Unidas y de las
organizaciones del sistema,
Tomando nota en particular del hecho de que el Comité Especial celebró en
La Habana, del 23 al 25 de mayo de 2001, un seminario regional del Caribe para
examinar la situación en los pequeños territorios insulares no autónomos, en particular
su evolución política hacia la libre determinación para el año 2001 y años
subsiguientes2,
1.
Reafirma su resolución 1514 (XV) y todas las demás resoluciones y
decisiones sobre descolonización, incluida su resolución 55/146, en la que declara el
período 2001–2010 Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del
Colonialismo, y exhorta a las Potencias administradoras a que, de conformidad con
esas resoluciones, tomen todas las medidas necesarias para que los pueblos de los
territorios no autónomos de que se trata puedan ejercer plenamente y sin más demora
su derecho a la libre determinación, incluida la independencia;
2.
Reafirma una vez más que la existencia del colonialismo en cualquiera de
sus formas y manifestaciones, incluida la explotación económica, es incompatible con
la Carta de las Naciones Unidas, la Declaración sobre la concesión de la
independencia a los países y pueblos coloniales y la Declaración Universal de
Derechos Humanos 3;
3
Reafirma su determinación de seguir tomando todas las medidas necesarias
para lograr la completa y rápida eliminación del colonialismo y la fiel observancia por
todos los Estados de las disposiciones pertinentes de la Carta de las Naciones Unidas,
la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos
coloniales y la Declaración Universal de Derechos Humanos;
4.
Afirma una vez más su apoyo a las aspiraciones de los pueblos bajo
dominación colonial a ejercer su derecho a la libre determinación, incluida la
_______________
2
Véase A/56/23 (Part I), cap. II, anexo. Para el texto definitivo, véase Documentos Oficiales de la
Asamblea General, quincuagésimo sexto período de sesiones, Suplemento No. 23.
3
Resolución 217 A (III).
2
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières