A/RES/59/200 Convinced that further efforts are needed to promote wider awareness of and respect for the Declaration, and taking note in this regard of the report of the Secretary-General, 5 Taking note of the report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances of the Commission on Human Rights, 6 1. Reaffirms that any act of enforced disappearance is an offence to human dignity and a grave and flagrant violation of the human rights and fundamental freedoms proclaimed in the Universal Declaration of Human Rights1 and reaffirmed and developed in other international instruments in this field, as well as a violation of the rules of international law; and that no State shall practise, permit or tolerate enforced disappearances as proclaimed in the Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearance; Urges all Governments to take appropriate legislative or other steps to 2. prevent and suppress the practice of enforced disappearances, in keeping with the Declaration, and to take action to that end at the national and regional levels and in cooperation with the United Nations, including through the provision of technical assistance; Calls upon Governments to take steps to ensure that, when a state of 3. emergency is introduced, the protection of human rights is ensured, in particular with regard to the prevention of enforced disappearances; Reminds Governments that impunity with regard to enforced 4. disappearances contributes to the perpetuation of this phenomenon and constitutes one of the obstacles to the elucidation of its manifestations, and in this respect also reminds them of the need to ensure that their competent authorities conduct prompt and impartial inquiries in all circumstances in which there is a reason to believe that an enforced disappearance has occurred in territory under their jurisdiction, and that, if allegations are confirmed, perpetrators should be prosecuted; Expresses its appreciation to those Governments that are investigating, 5. are cooperating at the international and bilateral levels, have developed or are developing appropriate mechanisms to investigate any cases of enforced disappearances that are brought to their attention and to prevent any such occurrences, and urges all the Governments concerned to expand their efforts in this area; 6. Once again urges the Governments concerned: (a) To take steps to protect witnesses of enforced disappearances, human rights defenders acting against enforced disappearances, and the lawyers and families of disappeared persons against any intimidation or ill-treatment to which they may be subjected; (b) To continue their efforts to elucidate the fate of disappeared persons; (c) To make provision in their legal systems for machinery for victims of enforced or involuntary disappearances or their families to seek fair and adequate reparation; _______________ 5 6 2 A/59/341. E/CN.4/2004/58.

Sélectionner le paragraphe cible3