A/RES/60/140
Consciente que l’application de la Déclaration et du Programme d’action de
Beijing ainsi que des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire est au
premier chef la responsabilité des pays, lesquels doivent accroître leurs efforts dans
ce domaine, et réaffirmant qu’il est indispensable de renforcer la coopération
internationale en vue d’assurer leur application intégrale, effective et accélérée,
Réaffirmant que l’intégration d’une démarche soucieuse de l’égalité des sexes
est une stratégie de promotion de l’autonomisation des femmes et de réalisation de
l’égalité des sexes acceptée sur le plan mondial, qui transforme les structures
inégalitaires, et réaffirmant l’engagement à promouvoir activement l’intégration du
souci de l’égalité des sexes dans la conception, la mise en œuvre, le suivi et
l’évaluation des politiques et programmes politiques, économiques et sociaux, ainsi
qu’à renforcer les capacités du système des Nations Unies dans le domaine de
l’égalité des sexes,
Réaffirmant également que le plein exercice des droits de l’homme et des
libertés fondamentales est essentiel à l’autonomisation des femmes et des filles,
Réaffirmant en outre que la pleine représentation des femmes et leur
participation effective, sur un pied d’égalité avec les hommes, à la prise des
décisions politiques, sociales et économiques dans leur société favorise l’élaboration
de politiques de développement socioéconomique et que l’autonomisation des
femmes est un facteur décisif dans l’élimination de la pauvreté,
1.
Accueille avec satisfaction le rapport du Secrétaire général 4 ;
2.
Réaffirme la Déclaration et le Programme d’action de Beijing adoptés à
la quatrième Conférence mondiale sur les femmes1 et les textes issus de la vingttroisième session extraordinaire de l’Assemblée générale2 et accueille avec
satisfaction l’examen et l’évaluation décennaux de l’application de la Déclaration et
du Programme d’action de Beijing menés à bien lors de la quarante-neuvième
session de la Commission de la condition de la femme, ainsi que les résultats de ces
travaux, qui ont été transmis à l’Assemblée, par l’intermédiaire du Conseil
économique et social, dans la décision 2005/232 du Conseil en date du 21 juillet
2005, ainsi qu’au Sommet mondial de 2005 ;
3.
Souligne que l’application intégrale, effective et accélérée de la
Déclaration et du Programme d’action de Beijing, ainsi que des textes issus de la
vingt-troisième session extraordinaire, est indispensable pour atteindre les objectifs
de développement convenus au niveau international, y compris ceux énoncés dans la
Déclaration du Millénaire3 et les textes issus des réunions au sommet, conférences
et sessions extraordinaires organisées par les Nations Unies, ainsi que dans les
engagements pris au Sommet mondial de 2005 ;
4.
Demande aux gouvernements, au système des Nations Unies et aux
autres organisations internationales et régionales, à tous les secteurs de la société
civile, y compris les organisations non gouvernementales, ainsi qu’à toutes les
femmes et tous les hommes, de s’engager pleinement et d’intensifier leur
contribution à l’application de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing
ainsi que des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire ;
5.
Considère que l’application de la Déclaration et du Programme d’action
de Beijing et l’exécution des obligations découlant de la Convention sur
_______________
4
2
A/60/170.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières