Promotion du dialogue, de l’entente et de la coopération entre les religions
et les cultures au service de la paix
A/RES/73/129
l’Organisation islamique pour l’éducation, les sciences et la culture, constitue une
plateforme mondiale essentielle pour la promotion du dialogue interculturel 4,
Consciente que les citoyens et les organisations de la société civile concernées
contribuent utilement à la promotion du dialogue et de l ’entente entre les religions et
les cultures ainsi qu’à la promotion d’une culture de paix,
Insistant sur l’importance de l’éducation, en particulier dans les domaines de la
culture, de la paix, de la tolérance, de la compréhension mutuelle et des droits de
l’homme, pour la promotion du dialogue entre les religions et les cultures, du respect
de la diversité et de l’élimination de la discrimination fondée sur la religion ou la
conviction,
Considérant que les médias et les nouvelles technologies de l’information et des
communications contribuent à promouvoir la compréhension des différentes cultures
et religions, notamment en encourageant le dialogue,
Réaffirmant qu’il importe de soutenir les efforts faits pour que toutes les parties
prenantes, notamment les jeunes, hommes et femmes, participent réellement au
dialogue entre les religions et les cultures entretenu dans le cadre des initiatives prises
en ce sens à différents niveaux, qui vise à remettre en cause les préjugés, à améliorer
la compréhension mutuelle et à favoriser la coopération,
Sachant que toutes les religions sont attachées à la paix et que le dialogue
interreligieux et interculturel entre religions, groupes et individus, en particulier les
chefs religieux, peut aider à faire mieux connaître et mieux comprendre les valeurs
communes à l’ensemble du genre humain,
Prenant note de l’Appel pour la paix, signé par les chefs religieux lors de la
Journée mondiale de prière pour la paix, qui s’est tenue à Assise (Italie) le
20 septembre 2016,
1.
Réaffirme que la compréhension mutuelle et le dialogue entre les religions
et les cultures sont des aspects importants du dialogue entre les civilisations et de la
culture de paix ;
2.
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur la promotion d’une culture
de paix, du dialogue, de l’entente et de la coopération entre les religions et les cultures
au service de la paix 5 ;
3.
Est consciente de l’importance du dialogue entre les religions et les
cultures ainsi que du rôle qu’il joue dans la promotion de la cohésion sociale, de la
paix et du développement, et demande aux États Membres d’envisager, selon qu’il
conviendra et si les circonstances le permettent, le dialogue entre les religions et les
cultures comme un élément important des efforts faits pour la paix et la stabilité
sociale et pour atteindre tous les objectifs de développement arrêtés au niveau
international ;
4.
Salue l’action menée par les acteurs compétents, qui s’emploient à faire
respecter la diversité religieuse et culturelle afin de faciliter la coexistence pacifique
et harmonieuse dans la société, notamment en faisant naître des relations solides et
durables entre des groupes sociaux divers ;
5.
Salue également le rôle de chef de file que l’Organisation des Nations
Unies pour l’éducation, la science et la culture joue dans le domaine du dialogue
interculturel et la contribution qu’elle apporte au dialogue interreligieux, ainsi que les
__________________
4
5
4/6
A/72/488, par. 40.
A/73/391.
18-21727