A/RES/80/218
Protección de los migrantes
compromisos que han asumido en el Pacto Mundial para la Migración Segura,
Ordenada y Regular,
Subrayando la importancia de que los Estados, en cooperación con la sociedad
civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, las organizaciones de
trabajadores y el sector privado, entre otros interesados pertinentes, emprendan
campañas de información para explicar las oportunidades, las limitaciones, la
legislación, los riesgos y los derechos en caso de migración, a fin de que todos puedan
tomar decisiones fundamentadas y de que nadie utilice medios irregulares o
peligrosos para cruzar fronteras internacionales,
1.
Exhorta a los Estados a que promuevan y protejan de manera efectiva los
derechos humanos y las libertades fundamentales de todos los migrantes, sea cual sea
su situación migratoria, en especial los de las mujeres y los niños y las personas con
discapacidad, y se ocupen de la migración internacional mediante la cooperación y el
diálogo a nivel internacional, regional o bilateral y la adopción de un enfoque integral
y equilibrado, reconociendo las funciones y responsabilidades de los países de origen,
tránsito y destino en la promoción y protección de los derechos humanos de todos los
migrantes y garantizando que su legislación y sus políticas y prácticas en materia de
migración sean compatibles con las obligaciones internacionales que les incumben en
materia de derechos humanos, con el fin de evitar la aplicación de enfoques que
puedan agravar su vulnerabilidad;
2.
Expresa su preocupación por las repercusiones que tienen las crisis
financieras y económicas, así como los desastres naturales y los efectos adversos del
cambio climático, para la migración y los migrantes internacionales, y en ese sentido
insta a los Gobiernos a que combatan el trato discriminatorio de los migrantes, en
particular de los trabajadores migratorios y sus familiares, y faciliten la contratación
equitativa y ética;
3.
Exhorta a los Estados Miembros a que formulen enfoques coherentes para
encarar los desafíos que plantean los movimientos migratorios en el contexto de los
desastres naturales repentinos y de evolución lenta y los efectos adversos del cambio
climático, incluso teniendo en cuenta las recomendaciones pertinentes de los procesos
consultivos liderados por los Estados, como la Agenda para la Protección de las
Personas Desplazadas a Través de Fronteras en el Contexto de Desastres y Cambio
Climático y la Plataforma sobre el Desplazamiento por Desastres;
4.
Reafirma los derechos enunciados en la Declaración Universal de
Derechos Humanos y las obligaciones que incumben a los Estados en virtud de los
Pactos Internacionales de Derechos Humanos, y a ese respecto:
a)
Condena enérgicamente los actos, manifestaciones y expresiones de
racismo, discriminación racial y xenofobia y las formas conexas de intolerancia contra
los migrantes y los estereotipos que se les suelen aplicar, incluidos los que se basan
en la religión o las creencias, e insta a los Estados a que apliquen y, en caso necesario,
refuercen las leyes vigentes y proporcionen vías de recurso efectivo para las víctimas
cuando se produzcan tales actos contra los migrantes, entre otras cosas estableciendo
o reforzando los mecanismos necesarios para que los migrantes puedan denunciar
presuntos casos de abuso por parte de las autoridades competentes y los empleadores
sin temor a represalias, a fin de acabar con la impunidad de quienes cometen tales
actos;
b)
Expresa preocupación porque algunos Estados han aprobado leyes que dan
lugar a medidas y prácticas que pueden restringir los derechos humanos y las
libertades fundamentales de los migrantes, y reafirma que los Estados, al ejercer su
derecho soberano de promulgar y aplicar disposiciones relativas a la migración y la
seguridad de sus fronteras, tienen el deber de cumplir sus obligaciones en virtud del
6/14
25-20973
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières