A/RES/51/211 Page 5 C The General Assembly, Recalling its resolution 50/206 D of 23 December 1995, Stressing the need to provide Member States and United Nations bodies with more comprehensive and accurate information on the costs of meetings and documentation, Noting that the introduction of new technologies enhances the quality, cost-effectiveness and efficiency of conference services, Stressing the importance of equal access to, and benefit from, the optical disk system and other new technologies in all six official languages by all Member States and the need to overcome the difficulties faced by some Member States, in particular developing countries, in acquiring the technology to access the optical disk system, as well as other available technologies, Welcoming the actions taken by the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics of the Economic and Social Council to expand and improve connectivity between United Nations databases and those of Member States, including through their permanent missions, and the training programmes initiated to that end, Appreciating the relevance of these actions as part of the effort to increase efficiency and to decrease costs, 1. Strongly urges the Secretary-General, as a matter of priority, having recourse to voluntary and internal expertise within the United Nations system, to develop the cost-accounting system for conference services no later than the next substantive session of the Committee on Conferences; 2. Requests the Secretary-General to report, through the Committee on Conferences, to each subsidiary organ of the General Assembly and the Economic and Social Council on the cost of conference services it utilized in the year concluded in order to enable those organs to plan more effectively; 3. Decides that, in the absence of a General Assembly decision to the contrary, the use of such technologies as the optical disk system and the Internet shall not constitute an alternative to traditional documents; 4. Strongly urges the Secretary-General, as a matter of priority, to provide proposals to the Fifth Committee at the first part of the resumed fifty-first session, in accordance with paragraph 3 of General Assembly resolution 50/206 D, on facilitating access by developing countries to the optical disk system in all six official languages, taking into account the possible savings from reduced reproduction and distribution costs; 5. Requests the Secretary-General to ensure that the texts of all new public documents, in all six official languages, and information materials of the United Nations are made available through the United Nations Web site daily and are accessible to Member States without delay; 6. Also requests the Secretary-General to complete the task of uploading all important older United Nations documents on the United Nations Web site on a priority basis, so that these archives are also available to Member States through that medium. 89th plenary meeting 18 December 1996 /...

Sélectionner le paragraphe cible3