A/RES/48/159
Página 4
7.
Encomia al Secretario General por las medidas adoptadas para hacer
frente a los problemas señalados en sus informes y, en particular, para ayudar
a fortalecer las estructuras establecidas de conformidad con el Acuerdo
Nacional de Paz, incluido el despliegue de observadores de las Naciones Unidas
en Sudáfrica, y expresa su reconocimiento por las actividades realizadas por
la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Sudáfrica;
8.
Apoya la recomendación del Secretario General de desplegar más
observadores en Sudáfrica para promover los objetivos del Acuerdo Nacional de
Paz y lo insta a que siga atendiendo a todos los problemas señalados en su
informe que corresponden al ámbito de competencia de las Naciones Unidas;
9.
Acoge con beneplácito la labor que siguen desempeñando los
observadores de la Organización de la Unidad Africana, el Commonwealth y la
Unión Europea 1/ desplegados en Sudáfrica;
10.
Insta a todas las partes en Sudáfrica, inclusive aquellas que no
participaron plenamente en las conversaciones multipartidistas, a que respeten
los acuerdos alcanzados durante las negociaciones, reafirmen su dedicación a
los principios democráticos, participen en las elecciones y resuelvan las
cuestiones pendientes únicamente por medios pacíficos;
11.
Exhorta a todos los gobiernos a que observen plenamente el embargo
de armas obligatorio impuesto por el Consejo de Seguridad, pide al Consejo que
siga vigilando efectivamente la estricta aplicación del embargo, e insta a los
Estados a que acaten las disposiciones de otras resoluciones del Consejo sobre
la importación de armas procedentes de Sudáfrica y la exportación de equipo y
tecnología destinados a usos militares en ese país;
12.
Exige la liberación inmediata de los presos políticos aún
encarcelados;
13.
Hace un llamamiento a la comunidad internacional para que aumente
la asistencia humanitaria y jurídica a las víctimas del apartheid, los
refugiados y exiliados que retornan al país y los presos políticos puestos en
libertad;
14.
Exhorta a la comunidad internacional a seguir prestando asistencia
en las esferas académica, científica y cultural a los elementos democráticos
desfavorecidos - organizaciones y particulares - que se oponen al apartheid en
Sudáfrica;
15.
Exhorta también a la comunidad internacional a que preste
asistencia a los órganos deportivos que no hacen distinciones raciales en
Sudáfrica a fin de rectificar las desigualdades estructurales que persisten en
los deportes en ese país;
16.
Insta encarecidamente a la comunidad internacional a que, tras la
aprobación de la resolución 48/1 el 8 de octubre de 1993, responda a la
petición de asistencia del pueblo de Sudáfrica para la reconstrucción
económica de su país y vele por que la nueva Sudáfrica comience su existencia
sobre una base económica firme;
17.
Hace un llamamiento a la comunidad internacional para que preste
toda la asistencia posible a los Estados vecinos de Sudáfrica con objeto de
/...