A/RES/59/213
i)
Fourniture d’une assistance au Comité africain d’experts sur les droits et
le bien-être de l’enfant ;
j)
Promotion à l’échelle mondiale de la vision de l’Union africaine en vue
de consolider l’intégration et de promouvoir le développement durable en Afrique ;
8.
Prie les organismes des Nations Unies, tout en reconnaissant leur rôle
essentiel dans la promotion et le maintien de la paix et de la sécurité internationales,
d’aider davantage l’Union africaine, selon que de besoin, à renforcer les capacités
institutionnelles et opérationnelles de son Conseil de paix et de sécurité, en
particulier pour ce qui est des éléments suivants :
a) Mise en place d’un système d’alerte rapide, notamment de la salle
d’opérations de la Direction pour la paix et la sécurité ;
b) Formation de personnel civil et militaire, y compris un programme
d’échange de personnel ;
c)
Échange régulier et suivi d’informations et coordination sur le plan de
l’information, notamment entre les systèmes d’alerte rapide des deux organisations ;
d) Envoi par l’Union africaine de missions d’appui en faveur de la paix
dans ses divers États membres, en particulier pour ce qui est des transmissions et
autres volets de l’appui logistique connexe ;
e)
Renforcement des capacités pour la consolidation de la paix avant et
après la cessation des hostilités sur le continent ;
f)
Appui au Conseil de paix et de sécurité en vue de la réalisation
d’opérations humanitaires sur le continent conformément au Protocole relatif à la
création du Conseil de paix et de sécurité ;
g)
Création de la force africaine d’intervention et du comité d’état-major ;
9.
Invite le Secrétaire général à examiner, en consultation étroite avec le
Président de la Commission de l’Union africaine, de nouveaux moyens de
coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Union africaine, compte
tenu en particulier du mandat élargi de l’Union et de ses nouveaux organes ;
10. Engage l’Organisation des Nations Unies, agissant en consultation avec
l’Union africaine, à encourager les pays donateurs à fournir aux pays africains des
fonds, des moyens de formation et un soutien logistique appropriés pour aider ces
pays à améliorer leurs capacités en matière de maintien de la paix, l’objectif étant de
les rendre à même de participer activement aux opérations de maintien de la paix
dans le cadre du Protocole relatif à la création du Conseil de paix et de sécurité de
l’Union africaine et de l’Organisation des Nations Unies ;
11. Souligne la nécessité pressante pour l’Organisation des Nations Unies et
l’Union africaine d’établir une étroite coopération et des programmes concrets pour
faire face aux problèmes que soulève la prolifération des armes légères et des mines
antipersonnel, dans le cadre des déclarations et résolutions pertinentes adoptées par
les deux organisations ;
12. Demande aux organismes des Nations Unies et à la communauté
internationale de continuer à appuyer le Nouveau Partenariat pour le développement
de l’Afrique7 et son Mécanisme d’évaluation intra-africaine, en tant qu’initiatives et
programmes de l’Union africaine contrôlés et dirigés par les pays africains ;
13. Demande aux organismes des Nations Unies, à l’Union africaine et à la
communauté internationale de resserrer leur coopération dans la lutte contre le
5
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières