Renforcement du programme des Nations Unies pour la prévention du crime
et la justice pénale, surtout de ses capacités de coopération technique
A/RES/72/196
renforcement de la coopération internationale pour lutter contre la
cybercriminalité 13, dans laquelle le groupe intergouvernemental d’experts à
composition non limitée chargé de réaliser une étude approfondie sur le problème de
la cybercriminalité a été prié de poursuivre ses travaux et de continuer d’échanger
des informations sur les législations nationales, les pratiques de référence,
l’assistance technique et la coopération internationale afin de trouver des moyens de
renforcer les mesures d’ordre juridique ou autre prises aux niveaux national et
international face à la cybercriminalité et d’en proposer de nouvelles, et encouragé à
formuler d’éventuelles conclusions et recommandations qu’il présenterait à la
Commission,
Préoccupée par les graves problèmes et menaces que pose le trafic d’armes à
feu et de leurs pièces, éléments et munitions et par ses liens avec le terrorisme et
d’autres formes de criminalité transnationale organisée, dont le trafic de drogues
et le terrorisme,
Prenant note des efforts de la communauté internationale visant à prévenir,
combattre et éliminer le commerce illicite d’armes classiques, en particulier d’armes
légères et de petit calibre, dont témoignent notamment l’adoption en 2001 du
Programme d’action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce ill icite
des armes légères sous tous ses aspects 22, l’entrée en vigueur en 2005 du Protocole
contre la fabrication et le trafic illicites d’armes à feu, de leurs pièces, éléments et
munitions, additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité
transnationale organisée 23, et l’entrée en vigueur en 2014 du Traité sur le commerce
des armes 24,
Réaffirmant sa résolution 71/211 du 19 décembre 2016 sur la coopération
internationale pour aborder et combattre le problème mondial de la drogue, et
réaffirmant également le document final intitulé « Notre engagement commun à
aborder et combattre efficacement le problème mondial de la drogue », adopté à
l’occasion de sa trentième session extraordinaire, qui s’est tenue au Siège de
l’Organisation des Nations Unies du 19 au 21 avril 2016 25, la Déclaration politique
et le Plan d’action sur la coopération internationale en vue d’une stratégie intégrée
et équilibrée de lutte contre le problème mondial de la drogue, a doptés à sa
soixante-quatrième session 26, et la déclaration ministérielle conjointe issue de
l’examen de haut niveau auquel la Commission des stupéfiants a procédé en 2014,
sur l’application par les États Membres de la Déclaration politique et du Plan
d’action 27,
1.
Prend acte avec satisfaction du rapport du Secrétaire général établi en
application de ses résolutions 64/293, 69/199 du 18 décembre 2014 et 71/209 28 ;
2.
Réaffirme sa résolution 70/1, intitulée « Transformer notre monde : le
Programme de développement durable à l’horizon 2030 », dans laquelle a entre
autres été pris l’engagement de promouvoir l’avènement de sociétés pacifiques et
ouvertes à tous aux fins du développement durable, d’assurer l’accès de tous à la
justice et de mettre en place, à tous les niveaux, des institutions efficaces,
responsables et ouvertes à tous ;
__________________
22
23
24
25
26
27
28
10/20
Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères sous tous
ses aspects, New York, 9-20 juillet 2001 (A/CONF.192/15), chap. IV, par. 24.
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2326, n o 39574.
Voir résolution 67/234 B.
Résolution S-30/1, annexe.
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2009, Supplément n o 8 (E/2009/28),
chap. I, sect. C.
Ibid., 2014, Supplément n o 8 (E/2014/28), chap. I, sect. C.
A/72/125.
17-23196
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières