A/RES/72/196
Renforcement du programme des Nations Unies pour la prévention du crime
et la justice pénale, surtout de ses capacités de coopération technique
représentent les combattants terroristes étrangers, notamment en intensif iant les
échanges en temps voulu d’informations opérationnelles, l’appui logistique, s’il y a
lieu, et les activités de renforcement des capacités telles que celles qu’offre l’Office
des Nations Unies contre la drogue et le crime, pour mettre en commun et adopter
les meilleures pratiques à suivre pour identifier les combattants terroristes étrangers,
les empêcher de quitter ou de traverser le territoire d’un État Membre ou d’y
pénétrer, prévenir le financement, la mobilisation, le recrutement et l’organisat ion
des combattants terroristes étrangers, réprimer et combattre l’extrémisme violent,
lorsqu’il est susceptible de conduire au terrorisme, redoubler d’efforts dans la mise
en œuvre de stratégies de poursuite, de réadaptation et de réintégration et veiller à
ce que quiconque participe au financement, à la planification, à la préparation ou à
la perpétration d’actes terroristes ou à l’appui à de tels actes soit traduit en justice,
conformément aux obligations qu’imposent le droit international et le droit in terne
applicable ;
21. Invite instamment l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime
à collaborer davantage, en tant que de besoin, avec les organisations
intergouvernementales, internationales et régionales engagées dans la lutte contre la
criminalité transnationale organisée, en vue d’échanger les meilleures pratiques,
d’encourager la coopération et de tirer parti de leurs atouts respectifs ;
22. Réaffirme l’importance du rôle de l’Office des Nations Unies contre la
drogue et le crime et de ses bureaux nationaux et régionaux dans le renforcement
des capacités locales en matière de prévention de la criminalité et de justice pénale
et engage l’Office, lorsqu’il décide de la fermeture ou de l’attribution de bureaux, à
tenir compte des vulnérabilités régionales, des projets en cours et des résultats
obtenus en matière de lutte contre la criminalité transnationale organisée sous toutes
ses formes, en particulier dans les pays en développement, en vue de maintenir un
appui suffisant à l’action menée dans ces domaines à l’échelle nationale et
régionale ;
23. Prie le Secrétaire général de continuer de fournir à l’Office des Nations
Unies contre la drogue et le crime les ressources dont il a besoin pour appuyer
efficacement les efforts visant à appliquer la Convention des Nations Unies contre
la criminalité transnationale organisée et les Protocoles s’y rapportant, la
Convention unique sur les stupéfiants de 1961 telle que modifiée par le Protocole de
1972, la Convention sur les substances psychotropes de 1971, la Convention des
Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes de
1988 et la Convention des Nations Unies contre la corruption et pour s’acquitter,
conformément à son mandat, de ses fonctions de secrétariat des conférences des
parties à ces conventions, de la Commission pour la prévention du crime et la
justice pénale, de la Commission des stupéfiants ainsi que des congrès des Nations
Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, et prie le Secrétar iat de
continuer d’apporter son soutien aux Commissions, en fonction de leurs mandats
respectifs, pour leur permettre de contribuer activement, selon qu’il convient, au
suivi et à l’examen thématique des progrès accomplis par les États Membres dans la
réalisation des objectifs de développement durable au niveau mondial,
conformément à la résolution 70/299 ;
24 Engage instamment tous les États Membres à fournir à l’Office des
Nations Unies contre la drogue et le crime tout l’appui financier et politique
possible, en augmentant le nombre de donateurs et le montant des contributions
volontaires, en particulier les contributions non réservées, afin de lui permettre de
poursuivre, de développer, d’améliorer et de renforcer, dans le cadre de ses
attributions, ses travaux de recherche, ses activités opérationnelles et ses initiatives
de coopération technique ;
14/20
17-23196
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières