A/RES/63/123
Acogiendo con beneplácito la celebración del Seminario de Derecho
Internacional y observando con reconocimiento las contribuciones voluntarias
hechas al Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Seminario de Derecho
Internacional,
Reconociendo la importancia de que se facilite la publicación puntual del
Anuario de la Comisión de Derecho Internacional y se elimine el retraso en su
publicación,
Destacando la utilidad de precisar y estructurar el debate sobre el informe de
la Comisión de Derecho Internacional en la Sexta Comisión de manera que se
establezcan las condiciones propicias para concentrar la atención en cada uno de los
temas principales a que se refiere el informe y para examinar temas concretos,
Deseosa de promover en mayor medida, en el contexto de la revitalización del
debate sobre el informe de la Comisión de Derecho Internacional, la interacción
entre la Sexta Comisión, como órgano de representantes gubernamentales, y la
Comisión de Derecho Internacional, como órgano de expertos jurídicos
independientes, con miras a mejorar el diálogo entre ambas,
Celebrando las iniciativas relativas a los debates interactivos, las mesas
redondas y los turnos de preguntas en la Sexta Comisión, con arreglo a lo previsto
en la resolución 58/316, de 1° de julio de 2004, sobre nuevas medidas para
revitalizar la labor de la Asamblea General,
Toma nota del informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la
1.
labor realizada en su 60° período de sesiones1 y recomienda que la Comisión,
teniendo en cuenta los comentarios y las observaciones de los gobiernos presentados
por escrito u oralmente en los debates de la Sexta Comisión, prosiga su labor
respecto de los temas incluidos en su programa actual;
Expresa su reconocimiento a la Comisión de Derecho Internacional por la
2.
labor realizada en su 60° período de sesiones, en particular por los siguientes logros:
a) La conclusión de la segunda lectura del proyecto de artículos sobre el
derecho de los acuíferos transfronterizos en relación con el tema “Recursos
naturales compartidos”;
b) La conclusión de la primera lectura del proyecto de artículos sobre el
tema “Efectos de los conflictos armados en los tratados”;
3.
Señala a la atención de los gobiernos la importancia que tienen para la
Comisión de Derecho Internacional las observaciones de los gobiernos sobre los
diversos aspectos relacionados con los temas del programa de la Comisión, en
especial sobre todas las cuestiones concretas mencionadas en el capítulo III de su
informe 3, a saber:
2F
a)
Reservas a los tratados;
b)
Responsabilidad de las organizaciones internacionales;
c)
Protección de las personas en casos de desastre;
4.
Invita a los gobiernos, en el contexto del párrafo 3 supra, a que
proporcionen información a la Comisión de Derecho Internacional sobre la práctica
_______________
3
Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo tercer período de sesiones, Suplemento
núm. 10 (A/63/10), párrs. 26 a 33.
2