A/RES/56/94 7. Rappelle la résolution GC(45)/RES/12F, relative aux activités de l’Agence visant à mettre au point des techniques nucléaires innovantes, souligne le rôle irremplaçable que peut jouer l’Agence dans l’élaboration de prescriptions applicables aux utilisateurs dans l’action menée pour s’occuper des questions relatives aux garanties, à la sûreté et à l’environnement posées par les réacteurs novateurs et leurs cycles de combustible, dans les limites des fonds extrabudgétaires disponibles, et souligne la nécessité d’une collaboration internationale dans la mise au point de technologies nucléaires novatrices ; 8. Souligne que, conformément à son statut, l’Agence doit poursuivre ses activités dans les domaines des sciences, des technologies et des applications nucléaires pour répondre aux besoins fondamentaux des États membres en matière de développement durable, et souligne également la nécessité de renforcer les activités de coopération technique, notamment en fournissant des ressources suffisantes, et d’améliorer continuellement l’efficacité et la productivité des programmes ; 9. Rappelle la résolution GC(45)/RES/11, relative au renforcement des activités de coopération technique de l’Agence, se félicite des mesures et décisions prises par l’Agence pour renforcer et financer ces activités, qui devraient contribuer à la réalisation d’un développement durable dans les pays en développement, et demande aux États de coopérer à l’élaboration et à l’application de telles mesures et décisions ; 10. Réaffirme l’importance de toutes les mesures énoncées dans la résolution GC(45)/RES/18, relative à l’application des garanties de l’Agence au Moyen-Orient, et demande à tous les États de la région d’appliquer toutes les dispositions qui y figurent, y compris l’application des garanties intégrales de l’Agence à l’ensemble de leurs activités nucléaires, le respect des régimes internationaux de nonprolifération et l’instauration d’une zone exempte d’armes nucléaires dans la région ; 11. Félicite le Directeur général et le secrétariat de l’Agence de l’action qu’ils continuent de mener avec impartialité pour appliquer l’accord de garanties qui demeure en vigueur entre l’Agence et la République populaire démocratique de Corée, apprécie l’importance du rôle de l’Agence pour ce qui est de surveiller le gel des installations nucléaires dans ce pays, comme l’a demandé le Conseil de sécurité, reste préoccupé de constater que, bien que la République populaire démocratique de Corée soit partie au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, l’Agence est toujours dans l’impossibilité de vérifier l’exactitude et l’exhaustivité de sa déclaration initiale concernant les matières nucléaires et n’est donc pas en mesure de conclure qu’il n’y a pas eu de détournement de matières nucléaires dans ce pays, se déclare vivement préoccupée par le fait que la République populaire démocratique de Corée continue de ne pas respecter l’accord de garanties qu’elle a conclu avec l’Agence, la prie de nouveau instamment de se conformer pleinement aux dispositions de cet accord, notamment en prenant toutes les mesures jugées nécessaires par l’Agence pour préserver toute l’information utile à la vérification de l’exactitude et de l’exhaustivité de sa déclaration initiale, et engage vivement ce pays à répondre positivement et à bref délai à la proposition détaillée de l’Agence concernant les premières mesures concrètes à prendre pour appliquer les prescriptions génériques relatives à la vérification de l’exactitude et de l’exhaustivité de la déclaration initiale de la République populaire démocratique de Corée ; 12. Félicite le Directeur général et ses collaborateurs du mal qu’ils se sont donné pour appliquer les résolutions du Conseil de sécurité 687 (1991) du 3 avril 6