A NACIONES UNIDAS Asamblea General Distr. GENERAL A/RES/54/8 18 de noviembre de 1999 Quincuagésimo cuarto período de sesiones Tema 32 del programa RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/54/L.13 y Add.1)] 54/8. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Sistema Económico Latinoamericano La Asamblea General, Recordando su resolución 52/3, de 22 de octubre de 1997, sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y el Sistema Económico Latinoamericano, Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y el Sistema Económico Latinoamericano1, Teniendo en cuenta el Acuerdo entre las Naciones Unidas y el Sistema Económico Latinoamericano2, en el cual las partes convienen en fortalecer y ampliar la cooperación entre sí en materias de interés común en la esfera de sus respectivas competencias, de conformidad con sus instrumentos constitucionales, Considerando que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe ha fortalecido sus vínculos de cooperación con el Sistema Económico Latinoamericano, 1 A/53/420. 2 Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1651, No. 1061. 99-77506 /...