A/RES/57/243
del sector industrial, y subrayando la importancia de los beneficios que la inversión
extranjera directa aporta a ese proceso,
Reconociendo también la importancia de la transferencia de tecnología a los
países en desarrollo y a los países con economías en transición, como medio eficaz
de cooperación internacional para lograr la erradicación de la pobreza y el
desarrollo sostenible,
Tomando nota del informe del Director General de la Organización de las
Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial 6, y observando con satisfacción
el proceso de reforma que ha conducido a un funcionamiento más eficaz de la
organización y el valor de las conclusiones contenidas en el informe, y alentando a
la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial a que continúe
mejorando su eficacia,
1.
Reitera que la industrialización es un elemento fundamental en la
promoción del desarrollo sostenible de los países en desarrollo y los países con
economías en transición, y en la creación de empleo productivo, la generación de
ingresos de valor añadido y, por tanto, la erradicación de la pobreza, así como la
facilitación de la integración social, incluida la integración de la mujer en el proceso
de desarrollo;
2.
Subraya la importancia de la cooperación para el desarrollo industrial y
un clima de inversión y empresarial positivo en los planos internacional, regional,
subregional y nacional para promover la ampliación, diversificación y
modernización de la capacidad productiva de los países en desarrollo y de los países
con economías en transición;
3.
Pone de relieve la necesidad de un contexto internacional y nacional
favorable para la industrialización de los países en desarrollo, e insta a todos los
gobiernos a que opten y apliquen políticas y estrategias de desarrollo que
promuevan, en un marco de políticas de industrialización transparentes y
responsables, entre otras cosas, el desarrollo empresarial, la inversión extranjera
directa, la adaptación e innovación tecnológicas, un mayor acceso a los mercados y
una utilización eficaz de la asistencia oficial para el desarrollo que permita a los
países en desarrollo crear un entorno que resulte atractivo para las inversiones, a fin
de aumentar y complementar los recursos nacionales con miras a ampliar,
diversificar y modernizar su capacidad de producción industrial en el contexto de un
sistema de comercio internacional abierto, equitativo, no discriminatorio,
transparente, multilateral y reglamentado;
4.
Confirma la contribución de la industria al desarrollo social, en particular
en el contexto de la interrelación entre la industria y la agricultura, y observa que,
en el conjunto de estas interrelaciones, la industria constituye una poderosa fuente
de generación de empleo, creación de ingresos y la integración social necesaria para
erradicar la pobreza;
5.
Reconoce la interrelación que existe entre la globalización y la
interdependencia, y reitera la importancia de la transferencia de tecnología a los
países en desarrollo y a los países con economías en transición como un medio
eficaz de cooperación internacional en la esfera del desarrollo industrial;
_______________
6
2
Véase A/57/184.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières