A/RES/59/309 5. Prie le Secrétaire général de continuer, en fournissant des services de documentation, ainsi que des services de réunion et de publication dans le cadre de la gestion des conférences, notamment des services de traduction et d’interprétation de qualité, à assurer une bonne communication multilingue entre les représentants des États Membres au niveau des organes intergouvernementaux et les membres d’organes d’experts de l’Organisation des Nations Unies, sur un pied d’égalité dans toutes les langues officielles de l’Organisation ; 6. Note avec satisfaction que le Secrétariat est disposé à encourager les fonctionnaires à utiliser dans les réunions officielles avec services d’interprétation toute langue qu’ils maîtrisent parmi les six langues officielles ; 7. Rappelle sa résolution 59/266, dans laquelle elle a réaffirmé que la parité des deux langues de travail du Secrétariat devait être respectée, réaffirme que des langues de travail additionnelles peuvent être utilisées, comme prescrit, dans certains lieux d’affectation et, à cet égard, prie le Secrétaire général de veiller à ce que les avis de vacance de poste indiquent que la connaissance de l’une ou l’autre des deux langues de travail du Secrétariat est exigée, à moins que l’exercice des fonctions attachées au poste n’exige une langue de travail précise ; 8. Rappelle également que, dans sa résolution 59/266, elle a prié le Secrétaire général de continuer à prendre les dispositions voulues pour que le système Galaxy puisse être utilisé dans les deux langues de travail de l’Organisation ; 9. Encourage les fonctionnaires de l’Organisation des Nations Unies à continuer d’utiliser activement les moyens de formation existants afin d’acquérir et d’améliorer la connaissance d’une ou plusieurs langues officielles de l’Organisation ; 10. Rappelle sa résolution 59/265, dans laquelle elle a réaffirmé les dispositions de ses résolutions sur le multilinguisme relatives aux services de conférence ; 11. Rappelle également sa résolution 59/126 B, et souligne l’importance du multilinguisme dans les activités de relations publiques et d’information de l’Organisation des Nations Unies ; 12. Réaffirme qu’il faut assurer la parité absolue des six langues officielles sur le site Web de l’Organisation ; 13. Prend note avec satisfaction de l’œuvre accomplie par les centres d’information des Nations Unies, notamment les centres d’information régionaux, en faveur de la publication des documents d’information de l’Organisation des Nations Unies et de la traduction des documents importants dans des langues autres que les langues officielles de l’Organisation, afin d’atteindre l’éventail de publics le plus large possible et de propager le message de l’Organisation dans le monde entier, de façon à mobiliser un appui international accru pour les activités de celleci ; 14. Se félicite que la Conférence générale de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture ait décidé, le 17 novembre 1999, de proclamer le 21 février « Journée internationale de la langue maternelle », et demande aux États Membres et au Secrétariat d’encourager la conservation et la défense de toutes les langues parlées par les peuples du monde entier ; 15. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa soixante et unième session, des mesures que peuvent prendre les organismes internationaux des Nations 2