Nations Unies
A/RES/62/134
Assemblée générale
Distr. générale
7 février 2008
Soixante-deuxième session
Point 63, a, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 18 décembre 2007
[sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/62/433 (Part II))]
62/134. Élimination du viol et d’autres formes de violence sexuelle
dans toutes leurs manifestations, notamment dans les
conflits et les situations apparentées
L’Assemblée générale,
Réaffirmant que tous les États sont tenus de promouvoir et de protéger les
droits de l’homme et les libertés fondamentales, conformément à la Charte des
Nations Unies, et guidée par les buts et principes de la Charte,
Réaffirmant également que la discrimination fondée sur le sexe est contraire à
la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des
femmes 1 et aux autres instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme, et
que son élimination fait partie intégrante de l’action menée pour mettre fin à toutes
les formes de violence à l’égard des femmes,
Réaffirmant en outre les obligations des États parties à la Convention relative
aux droits de l’enfant 2, aux Conventions de Genève de 1949 3 et à leurs Protocoles
additionnels de 1977 4 et à la Convention internationale sur l’élimination de toutes
les formes de discrimination raciale 5,
Réaffirmant les buts, objectifs et engagements énoncés dans la Déclaration et
le Programme d’action de Beijing 6, et ceux qui figurent dans les textes issus de sa
vingt-troisième session extraordinaire intitulée « Les femmes en l’an 2000 : égalité
entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle » 7, et qui concernent la
violence sexuelle et les femmes dans les conflits armés,
Rappelant toutes ses résolutions antérieures sur la violence contre les femmes
et les enfants, dont sa résolution 61/143 du 19 décembre 2006, relative à
_______________
1
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1249, no 20378.
Ibid., vol. 1577, no 27531.
3
Ibid., vol. 75, nos 970 à 973.
4
Ibid., vol. 1125, nos 17512 et 17513.
5
Ibid., vol. 660, no 9464.
6
Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4-15 septembre 1995 (publication
des Nations Unies, numéro de vente : F.96.IV.13), chap. I, résolution 1, annexes I et II.
7
Résolution S-23/2, annexe, et résolution S-23/3, annexe.
2
07-47182