A/RES/60/286
ese modo las actividades de la Asamblea, y alienta al Secretario General a que
mantenga la práctica de proporcionar a la Oficina del Presidente de la Asamblea los
servicios de un Portavoz del Presidente de la Asamblea y un auxiliar del Portavoz;
Grupo temático II. Selección del Secretario General
17. Recuerda que el Artículo 97 de la Carta y las disposiciones de las
resoluciones de la Asamblea General 11 (I), de 24 de enero de 1946, y 51/241 son
pertinentes para el papel de la Asamblea General en el nombramiento del Secretario
General a recomendación del Consejo de Seguridad;
18. Subraya, teniendo presentes las disposiciones del Artículo 97 de la Carta,
la necesidad de que el proceso de selección del Secretario General incluya a todos
los Estados Miembros y sea más transparente y de que, durante el proceso de
identificación y nombramiento del mejor candidato para el puesto de Secretario
General, se tengan en cuenta debidamente la rotación regional y la igualdad entre
los géneros, e invita al Consejo de Seguridad a que de manera periódica ponga al
corriente a la Asamblea General de las medidas que haya adoptado a ese respecto;
19. Alienta, sin perjuicio de las funciones de los órganos principales según lo
dispuesto en el Artículo 97 de la Carta, al Presidente de la Asamblea General a que
celebre consultas con Estados Miembros para identificar posibles candidatos que
cuenten con el respaldo de un Estado Miembro y a que, tras informar a todos los
Estados Miembros de los resultados, transmita esos resultados al Consejo de
Seguridad;
20. Insta a la presentación oficial de candidaturas al puesto de Secretario
General de forma que haya tiempo suficiente para la interacción con los Estados
Miembros y pide a los candidatos que presenten sus opiniones a todos los Estados
miembros de la Asamblea General;
21. Recuerda el párrafo 61 de su resolución 51/241, en que dispuso que, a fin
de garantizar una transición efectiva y sin contratiempos, el Secretario General
debería nombrarse lo antes posible, preferiblemente por lo menos con un mes de
antelación con respecto a la fecha en que terminara el mandato del titular;
22. Subraya la importancia de que los candidatos al puesto de Secretario
General tengan y demuestren, entre otras cosas, adhesión a los propósitos y
principios de la Carta de las Naciones Unidas, gran capacidad de liderazgo y
experiencia administrativa y diplomática;
Grupo temático III. Métodos de trabajo
23. Reafirma el derecho soberano de los Estados Miembros a presentar
propuestas en el contexto del reglamento de la Asamblea General y alienta a los
Estados Miembros a que presenten proyectos de resolución más concisos, con
objetivos claros y orientados a la acción;
24. Pide al Secretario General que publique un texto refundido del
reglamento de la Asamblea General en todos los idiomas oficiales, en versión
impresa y en línea, y pide a la Oficina de Asuntos Jurídicos de la Secretaría que
ponga a disposición del público los precedentes y la práctica previa sobre los
reglamentos y las prácticas de los órganos intergubernamentales de la Organización;
25. Pide a las Comisiones Principales que sigan empeñándose en racionalizar
más sus programas y mejorar sus métodos de trabajo e invita a las Mesas de las
4
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières