A/RES/57/37 développement durable des petits États insulaires en développement 2 et les conclusions de la vingt-deuxième session extraordinaire de l’Assemblée générale 3, Constatant que dans le Consensus de Monterrey de la Conférence internationale sur le financement du développement 4 et le Plan d’application du Sommet mondial pour le développement durable (« Plan d’application de Johannesburg ») 5 sont réaffirmés les besoins particuliers des petits États insulaires en développement, et qu’y est demandée la tenue en 2004 d’une réunion internationale 6 chargée d’examiner l’application du Programme d’action de la Barbade 2, Prenant note du communiqué du Forum des îles du Pacifique sur les travaux de sa trente-troisième session, tenue à Suva du 15 au 17 août 2002 7, Affirmant qu’il faut renforcer la coopération entre les organismes des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique dans le domaine du développement économique et social comme dans celui des affaires politiques et humanitaires, Consciente de la nécessité de coordonner l’utilisation des ressources disponibles pour servir les fins communes aux deux organisations, 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique 1 ainsi que des efforts qu’il fait pour renforcer cette coopération ; 2. Invite le Secrétaire général, agissant en consultation avec le Secrétaire général du Forum des îles du Pacifique, à prendre les mesures nécessaires pour promouvoir et élargir la coopération et la coordination entre les secrétariats des deux organisations afin de permettre à ces dernières d’être mieux à même d’atteindre leurs objectifs communs ; 3. Recommande aux secrétariats du Forum des îles du Pacifique et de l’Organisation des Nations Unies d’entamer de nouvelles consultations en vue de développer les relations et d’encourager les activités coopératives de manière plus structurée, plus régulière et plus transparente, et notamment d’envisager la possibilité de donner à l’avenir un caractère officiel à la coopération et à la coordination entre les deux organisations ; 4. Invite les organes compétents des Nations Unies, en consultation avec le Forum des îles du Pacifique, à mettre en application le Cadre de coopération pour la consolidation de la paix adopté en 2001 à la quatrième réunion de haut niveau entre l'Organisation des Nations Unies et les organisations régionales 8, en élaborant des _______________ 2 Rapport de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement, Bridgetown (Barbade), 25 avril-6 mai 1994 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.94.I.18 et rectificatif), chap. I, résolution 1, annexe II. 3 Voir résolution S-22/2. 4 Rapport de la Conférence internationale sur le financement du développement, Monterrey (Mexique), 18-22 mars 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.02.II.A.7), chap. I, résolution 1, annexe. 5 Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud), 26 août4 septembre 2002 (publication des nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I, résolution 2, annexe. 6 Ibid., par. 61. 7 A/57/331, annexe. 8 Voir S/2001/138. 2

Sélectionner le paragraphe cible3

Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières