A/RES/52/216
Página 5
3. Observa que, cuando concluya la próxima serie de estudios de los sueldos del cuadro de
servicios generales en los lugares de destino en que hay sedes, la Comisión seguirá examinando todos los
aspectos de las metodologías para la determinación de los sueldos del personal del cuadro de servicios
generales y otros cuadros de personal de contratación local;
B. Componente no pensionable
Observando que el Grupo de Trabajo establecido por la Comisión con la participación de los
representantes del Comité Mixto de Pensiones del Personal llevó a cabo el examen del componente no
pensionable y que el Comité Permanente del Comité Mixto de Pensiones se sumó a las decisiones de la
Comisión en relación con los cambios que deben introducirse en los procedimientos utilizados para
determinar dicho componente,
Hace suyas las decisiones adoptadas por la Comisión en relación con la modificación de diversos
aspectos del componente no pensionable y las medidas de transición, según se indican en el párrafo 139
de su informe6,
C. Examen de la base de la prestación por hijos a cargo
Observando que el límite mínimo de la prestación por hijos a cargo del personal del cuadro de
servicios generales y cuadros conexos se basa actualmente en el 3% del punto medio de la escala local
de sueldos,
Tomando nota de las opiniones expresadas por los Estados Miembros,
1. Hace suyas las conclusiones y decisiones de la Comisión que figuran en el párrafo 150 de su
informe6;
2. Acoge con beneplácito la intención de la Comisión de incluir esa cuestión en su programa de
trabajo de 1999 para seguir examinándola;
III
CONDICIONES DE SERVICIO APLICABLES A TODOS LOS CUADROS DE PERSONAL
A. Subsidio de educación: examen de la metodología
para la determinación de la cuantía del subsidio
Recordando la sección IV de su resolución 47/216 y la sección IV de su resolución 51/216, en las
que hizo suya la metodología revisada para determinar el subsidio de educación,
Reconociendo que la metodología para determinar la cuantía del subsidio de educación adoptada en
1992 ha venido funcionando de forma bastante satisfactoria,
Observando que en los tres últimos exámenes de la cuantía del subsidio, la Comisión examinó la
metodología, basándose en la experiencia adquirida con su aplicación,
/...