Droits de l’enfant A/RES/68/147 soient universelles, accessibles, simples, rapides, effectives et gratuites ou d’un coût modique ; 16. Rappelle l’adoption des Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants 31 et encourage les États à en tenir compte lorsqu’ils adoptent, mettent en œuvre, améliorent ou exécutent des politiques et programmes de protection des enfants qui ne sont pris en charge ni par leurs parents, ni par des aidants, estimant en outre qu’il importe avant tout de s’employer à permettre à l’enfant de rester ou de retourner sous la garde de ses parents ou, le cas échéant, de membres de sa famille proche et que, dans les situations où une protection de remplacement est nécessaire doit être trouvée, il convient de préférer la prise en charge familiale ou communautaire au placement en institution ; 17. Demande aux États de garantir, dans la mesure où cela s’avère compatible avec leurs obligations, le droit de l’enfant dont les parents résident dans des États différents d’entretenir régulièrement, sauf circonstances exceptionnelles, des relations personnelles et un contact direct avec ses deux parents en lui assurant des moyens exécutoires d’accès et de visite dans les deux États et en respectant le principe selon lequel les deux parents sont conjointement responsables de l’éducation et de l’épanouissement de leurs enfants ; 18. Demande également aux États d’accorder une attention particulière aux enlèvements internationaux d’enfants par un parent ou un proche et de régler ces affaires, et les encourage à établir une coopération multilatérale et bilatérale à cette fin, de préférence en adhérant à la Convention de La Haye sur les aspects civils de l’enlèvement international d’enfants 32 ou en la ratifiant, à se conformer strictement à cet instrument et à faciliter, notamment, le retour de l’enfant dans le pays où il résidait immédiatement avant son enlèvement ou sa rétention ; 19. Demande en outre aux États de prendre toutes les mesures nécessaires pour empêcher et combattre les adoptions illégales et toutes les adoptions qui ne servent pas l’intérêt supérieur de l’enfant ; Bien-être économique et social des enfants 20. Demande aux États et à la communauté internationale de créer un environnement sûr et propice au bien-être des enfants, notamment en renforçant la coopération internationale dans ce domaine, tout en réaffirmant que c’est à chaque État qu’en incombe la responsabilité au premier chef ; Élimination de la pauvreté 21. Demande à tous les États et à la communauté internationale de soutenir le mouvement mondial de lutte contre la pauvreté et d’y participer de façon coopérative, de mobiliser toutes les ressources et les appuis nécessaires pour éliminer la pauvreté, conformément aux plans et stratégies nationaux, notamment dans le cadre d’une démarche intégrée et multidimensionnelle axée sur les droits et le bien-être des enfants, et d’intensifier l’action qu’ils mènent en vue d’atteindre les objectifs de développement et d’élimination de la pauvreté arrêtés au niveau international, dont ceux du Millénaire, dans le délai imparti, et réaffirme qu’investir _______________ 31 32 Résolution 64/142, annexe. Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1343, no 22514. 7/21