A/RES/59/225
8.
Reconoce el papel que puede desempeñar el sector privado para generar
nueva financiación para el desarrollo, y subraya la importancia de procurar que se
establezcan a nivel nacional marcos normativos y reguladores apropiados, de
conformidad con las leyes nacionales, para fomentar un sector empresarial dinámico
y eficaz a fin de aumentar el crecimiento económico y reducir la pobreza, teniendo
entendido que la función que corresponde al gobierno en las economías orientadas
al mercado varia según los países;
Reafirma la necesidad de adoptar políticas y tomar medidas para reducir
9.
el costo de transferir las remesas de fondos que envían los emigrantes a los países en
desarrollo, y acoge con beneplácito las medidas adoptadas por los gobiernos y los
interesados a este respecto;
10. Observa que, si bien la inversión extranjera directa es una fuente
importante de financiación para el desarrollo, la corriente de esos fondos a los países
en desarrollo y a los países de economía en transición sigue siendo desigual, y a ese
respecto insta a los países desarrollados a que sigan estimulando la adopción de
medidas en los países de origen para promover y facilitar la corriente de inversión
extranjera directa, entre otras cosas, mediante la concesión de créditos a la
exportación y otros instrumentos de financiación, garantías contra riesgos y servicios
de desarrollo empresarial, y exhorta a los países en desarrollo y a los países de
economía en transición a que sigan adoptando iniciativas para establecer un entorno
nacional propicio que atraiga las inversiones, entre otras cosas, mediante el
establecimiento de condiciones transparentes, estables y previsibles para la
inversión, con disposiciones adecuadas para velar por el cumplimiento de los
contratos y hacer valer los derechos de propiedad;
11. Recuerda los compromisos asumidos en la Conferencia Internacional
sobre la Financiación para el Desarrollo de aumentar los niveles y la eficacia de la
asistencia oficial para el desarrollo, acoge con beneplácito a ese respecto el reciente
aumento de esa asistencia, que representa un avance en el logro de la meta del 0,7%
del producto nacional bruto, así como los avances anunciados por algunos países,
incluso en algunos casos el establecimiento de plazos claros para lograr ese
objetivo, insta a los países desarrollados que todavía no lo hayan hecho a que
adopten medidas concretas para alcanzar la meta de dedicar el 0,7% del producto
nacional bruto a la asistencia para los países en desarrollo, y el 0,15% al 0,20% del
producto nacional bruto para los países menos adelantados, y alienta a los países en
desarrollo a que sigan aprovechando los avances logrados para asegurar que la
asistencia oficial para el desarrollo se utilice efectivamente para lograr las metas y
los objetivos de desarrollo;
12. Observa los esfuerzos realizados por los países donantes y los países
receptores para mejorar la eficacia de la asistencia, en función de las necesidades y
prioridades nacionales de desarrollo, incluso mediante la adopción de políticas
racionales a todos los niveles, y destaca que las instituciones financieras y de
desarrollo multilaterales y bilaterales deben intensificar sus esfuerzos, de
conformidad con el Consenso de Monterrey;
13. Subraya que el alivio de la deuda puede desempeñar un papel fundamental en la liberación de recursos que deberían destinarse a actividades relacionadas
con la erradicación de la pobreza, el logro del crecimiento económico sostenido y el
desarrollo sostenible, y en la consecución de los objetivos de desarrollo convenidos
internacionalmente, incluso los establecidos en la Declaración del Milenio6; a ese
respecto, observa con preocupación que, a pesar de algunos avances, algunos países
que han alcanzado el punto de culminación en la Iniciativa en favor de los países
4
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières