A/RES/56/12
regular session, concerning measures to strengthen international cooperation in
nuclear, radiation, transport and waste safety, including those aspects relating to
maritime transport safety, 7
Bearing in mind the World Summit on Sustainable Development, to be held in
Johannesburg, South Africa, in 2002, and emphasizing the importance, in the
preparations for the Summit, of addressing the sustainable development of oceans
and seas,
Noting the responsibilities of the Secretary-General under the Convention and
related resolutions of the General Assembly, in particular resolutions 49/28, 52/26
and 54/33, and in this context the expected increase in responsibilities of the
Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs of
the Secretariat in view of the progress in the work of the Commission on the Limits
of the Continental Shelf (“the Commission”) and the anticipated receipt of
submissions from States,
I.
Implementation of the Convention
1.
Calls upon all States that have not done so, in order to achieve the goal of
universal participation, to become parties to the Convention1 and the Agreement;2
2.
Reaffirms the unified character of the Convention;
3.
Calls upon States to harmonize, as a matter of priority, their national
legislation with the provisions of the Convention, to ensure the consistent
application of those provisions and to ensure also that any declarations or statements
that they have made or make when signing, ratifying or acceding to the Convention
are in conformity therewith and, otherwise, to withdraw any of their declarations or
statements that are not in conformity;
4.
Encourages States parties to the Convention to deposit with the
Secretary-General charts and lists of geographical coordinates, as provided for in the
Convention;
5.
Takes note of the imminent entry into force of the Agreement for the
Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of
the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of
Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks; 8
II.
Capacity-building
6.
Urges the international community to assist, as appropriate, developing
countries, in particular least developed countries and small island developing States,
in the acquisition of data and the preparation of charts or lists of geographical
coordinates for publication under articles 16, 22, 47, 75 and 84 of the Convention
and in the preparation of information under article 76 and annex II to the
Convention;
7.
Calls upon bilateral and multilateral donor agencies to keep their
programmes systematically under review to ensure the availability in all States,
_______________
7
See International Atomic Energy Agency, Resolutions and Other Decisions of the General Conference,
Forty-fifth Regular Session, 17–21 September 2001 (GC(45)/RES/DEC(2001)).
8
International Fisheries Instruments with Index (United Nations publication, Sales No. E.98.V.11), sect. I;
see also A/CONF.164/37.
4
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières