A/RES/59/76
su período de sesiones de 2005, en el contexto del establecimiento de un programa
de trabajo;
d) La aplicación del principio de irreversibilidad a las medidas de desarme
nuclear y limitación y reducción de las armas nucleares y otras armas conexas;
e)
Un compromiso inequívoco de los Estados poseedores de armas
nucleares, como se convino en la Conferencia de las Partes del Año 2000
encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares,
de lograr la total eliminación de sus arsenales nucleares, lo que ha de conducir al
desarme nuclear, a lo cual se han obligado todos los Estados partes en el Tratado
en virtud del artículo VI del Tratado;
f)
Grandes reducciones por los Estados Unidos de América y la Federación
de Rusia de sus arsenales de armas estratégicas ofensivas, concediendo gran
importancia a los tratados multilaterales vigentes, con miras a mantener y reforzar la
estabilidad estratégica y la seguridad internacional;
g) La adopción por todos los Estados poseedores de armas nucleares de
medidas que conduzcan al desarme nuclear de forma que se promueva la estabilidad
internacional, sobre la base del principio de la seguridad para todos sin menoscabo:
i)
La continuación de los esfuerzos de todos los Estados poseedores de
armas nucleares por reducir sus arsenales nucleares unilateralmente;
ii) Un aumento de la transparencia por parte de los Estados poseedores de
armas nucleares con respecto a su capacidad en materia de armas nucleares y a
la aplicación de acuerdos en cumplimiento del artículo VI del Tratado y en
calidad de medidas voluntarias de fomento de la confianza para sustentar
nuevos progresos en materia de desarme nuclear;
iii) Nuevas reducciones de las armas nucleares no estratégicas, sobre la base
de iniciativas unilaterales y como parte del proceso de reducción de las armas
nucleares y de desarme nuclear;
iv) La adopción de medidas concretas convenidas para seguir reduciendo el
estado operacional de los sistemas de armas nucleares;
v)
La reducción del papel de las armas nucleares en las políticas de
seguridad a fin de disminuir el riesgo de que esas armas lleguen a utilizarse y
facilitar el proceso de su total eliminación;
vi) La participación, tan pronto como sea apropiado, de todos los Estados
poseedores de armas nucleares en el proceso de eliminación total de sus armas
nucleares;
h) La reafirmación de que el objetivo final de los esfuerzos que despliegan
los Estados en el proceso de desarme es el desarme general y completo bajo un
control internacional eficaz;
Reconoce que el logro de un mundo libre de armas nucleares exigirá la
4.
adopción de nuevas medidas, entre ellas mayores reducciones de todos los tipos de
armas nucleares por parte de todos los Estados poseedores de armas nucleares en
el proceso para lograr su eliminación;
Invita a los Estados poseedores de armas nucleares a mantener a los
5.
Estados Miembros de las Naciones Unidas debidamente informados de los avances
logrados o de las medidas adoptadas en pro del desarme nuclear;
4
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières