A/RES/70/174
13º Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal
delincuencia y aumentar la eficacia de los programas de prevención del delito y
justicia penal en los planos nacional, regional e internacional.
6.
Acogemos con beneplácito la labor del Grupo de Expertos encargado del
examen de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos y tomamos nota
del proyecto de actualización de las Reglas Mínimas, al que dio forma definitiva el
Grupo de Expertos en la reunión que celebró en Ciudad del Cabo (Sudáfrica)
del 2 al 5 de marzo de 2015, y aguardamos con interés que la Comisión de
Prevención del Delito y Justicia Penal examine el texto revisado y adopte medidas
al respecto.
7.
Ponemos de relieve que la educación para todos los niños y jóvenes,
incluida la erradicación del analfabetismo, es fundamental para prevenir la
delincuencia y la corrupción y promover una cultura de legalidad que propugne el
estado de derecho y los derechos humanos y respete al mismo tiempo la identidad
cultural. Destacamos también a ese respecto el papel fundamental de la
participación de los jóvenes en las iniciativas de prevención del delito. Por lo tanto,
procuraremos:
a)
Crear un entorno de aprendizaje seguro y positivo en las escuelas, con el
apoyo de la comunidad, incluso protegiendo a los niños contra todas las formas de
violencia, hostigamiento, acoso escolar, abusos sexuales y uso indebido de drogas,
de conformidad con las leyes nacionales;
b)
Incorporar la prevención del delito, la justicia penal y otros aspectos del
estado de derecho en nuestros sistemas educativos nacionales;
c)
Incorporar estrategias de prevención del delito y justicia penal en todas
las políticas y programas sociales y económicos pertinentes, en particular los que
afectan a la juventud, con especial hincapié en los programas centrados en la
ampliación de las oportunidades de educación y empleo para jóvenes y adultos
jóvenes;
d)
Facilitar el acceso a la educación para todos, incluidas las aptitudes
técnicas y profesionales, así como promover las aptitudes de aprendizaje a lo largo
de la vida para todos.
8.
Procuramos fortalecer la cooperación internacional como piedra angular
de nuestros esfuerzos dirigidos a mejorar la prevención del delito y asegurar que
nuestros sistemas de justicia penal sean eficaces, imparciales, humanos y
responsables y, a la larga, prevenir y combatir todos los delitos. Alentamos a los
Estados partes a que apliquen y utilicen de manera más eficaz la Convención de las
Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus Protocolos,
la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, los tres tratados de
fiscalización internacional de drogas y los tratados y protocolos internacionales
relativos a la lucha contra el terrorismo, e instamos a todos los Estados Miembros
que aún no lo hayan hecho a que consideren la posibilidad de ratificar esos
instrumentos o de adherirse a ellos. Recalcamos que las medidas que se adopten
para combatir el terrorismo deberán respetar todas las obligaciones que nos
incumben en virtud del derecho internacional. Procuramos seguir intensificando la
cooperación internacional para poner fin a la explotación sistemática de un gran
número de personas obligadas por la fuerza o mediante coacción a llevar una
existencia de abusos y tratos degradantes. Por lo tanto, nos esforzamos por:
a)
Promover y fortalecer la cooperación internacional y regional con el fin
de seguir desarrollando la capacidad de los sistemas de justicia penal nacionales, en
particular mediante iniciativas de modernización y fortalecimiento de la legislación
10/17