A/RES/70/174
13º Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal
programas de cooperación técnica en su labor de asistencia a los Estados Miembros
para la reconstrucción, modernización y fortalecimiento de los sistemas de justicia
penal, así como para la promoción del estado de derecho, y que diseñe esos
programas con miras a alcanzar tales objetivos en lo que respecta a todos los
componentes del sistema de justicia penal, de manera integrada y con una
perspectiva a largo plazo;
11. Solicita también a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el
Delito que siga prestando asistencia técnica para facilitar la ratificación y aplicación
de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción 7, la Convención de
las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus
Protocolos 8 y los instrumentos internacionales para combatir el terrorismo;
12. Pide una mayor coherencia y coordinación entre la Oficina de las
Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y los organismos pertinentes de las
Naciones Unidas, con miras a lograr criterios perfectamente coordinados para
integrar la prevención del delito y la justicia penal en el marco más amplio del
programa de las Naciones Unidas, e invita a otras organizaciones internacionales, al
sector privado y a las organizaciones no gubernamentales a colaborar con la Oficina
en el cumplimiento de su mandato;
13. Solicita a la Comisión que examine la aplicación de la Declaración de
Doha en el marco del tema permanente de su programa titulado “Seguimiento
del 13º Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia
Penal y preparativos del 14º Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del
Delito y Justicia Penal”;
14. Solicita al Secretario General que haga distribuir el informe
del 13º Congreso, incluida la Declaración de Doha, a los Estados Miembros y las
organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, con objeto de velar por
que se difundan tan ampliamente como sea posible, y que pida propuestas a los
Estados Miembros sobre los medios para dar un seguimiento apropiado a la
Declaración de Doha, a fin de que la Comisión las examine y adopte medidas al
respecto en su 25º período de sesiones;
15. Acoge con aprecio el ofrecimiento del Gobierno del Japón de acoger
el 14º Congreso, que se celebrará en 2020;
16. Expresa su profundo agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Qatar
por la cálida y generosa hospitalidad brindada a los participantes en el 13º Congreso
y por las excelentes instalaciones puestas a disposición del Congreso;
17. Solicita al Secretario General que le presente, en su septuagésimo primer
período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
80ª sesión plenaria
17 de diciembre de 2015
_______________
7
8
4/17
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 2349, núm. 42146.
Ibid., vols. 2225, 2237, 2241 y 2326, núm. 39574.