A/RES/61/34
article 26, paragraphs 1 and 2, of its statute in order to further strengthen
cooperation between the Commission and other bodies concerned with international
law, having in mind the usefulness of such cooperation;
16. Notes that the International Law Commission, in accordance with
article 25, paragraph 1, of its statute, envisages a meeting during its fifty-ninth
session with United Nations experts in the field of human rights, including
representatives from human rights treaty bodies, in order to hold a discussion on
issues relating to human rights treaties;
17. Also notes that consulting with national organizations and individual
experts concerned with international law may assist Governments in considering
whether to make comments and observations on drafts submitted by the
International Law Commission and in formulating their comments and observations;
18. Reaffirms its previous decisions concerning the indispensable role of the
Codification Division of the Office of Legal Affairs of the Secretariat in providing
assistance to the International Law Commission;
19. Approves the conclusions reached by the International Law Commission
in paragraphs 262 to 267 of its report, and reaffirms its previous decisions
concerning the documentation and summary records of the Commission; 7
20. Notes with appreciation the expansion of the website of the International
Law Commission 8 to include all its documentation, and welcomes the continuous
efforts of the Codification Division to maintain and improve the website;
21. Expresses the hope that the International Law Seminar will continue to
be held in connection with the sessions of the International Law Commission and
that an increasing number of participants, in particular from developing countries,
will be given the opportunity to attend the Seminar, and appeals to States to
continue to make urgently needed voluntary contributions to the United Nations
Trust Fund for the International Law Seminar;
22. Requests the Secretary-General to provide the International Law Seminar
with adequate services, including interpretation, as required, and encourages him to
continue considering ways to improve the structure and content of the Seminar;
23. Also requests the Secretary-General to forward to the International Law
Commission, for its attention, the records of the debate on the report of the
Commission at the sixty-first session of the General Assembly, together with such
written statements as delegations may circulate in conjunction with their oral
statements, and to prepare and distribute a topical summary of the debate, following
established practice;
24. Requests the Secretariat to circulate to States, as soon as possible after
the conclusion of the session of the International Law Commission, chapter II of its
report containing a summary of the work of that session, chapter III containing the
specific issues on which the views of Governments would be of particular interest to
the Commission and the draft articles adopted on either first or second reading by
the Commission;
_______________
7
See resolutions 32/151, para. 10, and 37/111, para. 5, and all subsequent resolutions on the annual reports
of the International Law Commission to the General Assembly.
8
www.un.org/law/ilc.
4
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos