A/RES/59/267 27. Demande de nouveau aux chefs de secrétariat des organisations participantes qui ne l’ont pas encore fait de prendre les dispositions nécessaires pour faciliter l’examen et l’adoption du système de suivi des rapports du Corps commun, et invite les organes délibérants concernés à étudier ce système et à prendre des décisions à ce sujet ; 28. Souligne la nécessité de veiller à ce que les mécanismes de contrôle externe et interne gardent des fonctions et des rôles distincts, et de renforcer les mécanismes de contrôle externe ; 29. Décide d’examiner à sa soixante et unième session la suite donnée aux dispositions de la présente résolution, qui ont pour objet d’accroître l’efficacité du Corps commun. 76 e séance plénière 23 décembre 2004 4