International cooperation on humanitarian assistance in
the field of natural disasters, from relief to development
A/RES/69/243
regard encourages Member States, as well as relevant international, regional and
subregional organizations, in accordance with their specific mandates, to support
adaptation to the adverse effects of climate change and to strengthen disaster risk
reduction and early warning systems in order to minimize the humanitarian
consequences of natural disasters, including through the provision of technology
and support for capacity-building in developing countries;
8.
Welcomes the growing number of initiatives undertaken at the regional
and national levels to promote the implementation of the Guidelines for the Domestic
Facilitation and Regulation of International Disaster Relief and Initial Recovery
Assistance, encourages Member States and, where applicable, regional organizations
to take further steps to review and strengthen operational and legal frameworks for
international disaster relief, taking into account the Guidelines, as appropriate, and
welcomes the valuable support that national Red Cross and Red Crescent societies
are providing to their Governments in this area, in collaboration with the
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, the Office for the
Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat and other partners;
9.
Also welcomes the effective cooperation among the affected States,
relevant bodies of the United Nations system, donor countries, regional and
international financial institutions and other relevant organizations, such as the
International Red Cross and Red Crescent Movement, and civil society, in the
coordination and delivery of emergency relief, and stresses the need to continue
such cooperation and delivery throughout relief operations and medium- and longterm rehabilitation and reconstruction efforts, in a manner that reduces vulnerability
to future natural hazards;
10. Reiterates the commitment to support, as a matter of priority, the efforts
of countries, in particular developing countries, to strengthen their capacities at all
levels in order to reduce risks, prepare for and respond rapidly to natural disasters
and mitigate their impact;
11. Urges Member States to develop, update and strengthen early warning
systems, disaster preparedness and risk reduction measures at all levels, in
accordance with the Hyogo Framework for Action, taking into account their own
circumstances and capacities and in coordination with relevant actors, as
appropriate, and encourages the international community and relevant United
Nations entities to continue to support national efforts in this regard;
12. Also urges Member States to improve their response to early warning
information in order to ensure that early warning leads to early action, and
encourages all stakeholders to support the efforts of Member States in this regard;
13. Encourages Member States to consider elaborating and presenting to the
International Strategy for Disaster Reduction secretariat their national platforms for
disaster reduction in accordance with the Hyogo Framework for Action, and also
encourages States to cooperate with each other to reach this objective;
14. Recognizes the importance of applying a multi-hazard approach to
preparedness, and encourages Member States, taking into account their specific
circumstances, and the United Nations system to continue to apply the approach to
their preparedness activities, including by giving due regard to, inter alia, secondary
environmental hazards stemming from industrial and technological accidents;
15. Stresses that, to increase further the effectiveness of humanitarian
assistance, particular international cooperation efforts should be undertaken to
enhance and broaden further the utilization of national and local capacities and,
5/10
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos