A/RES/60/224 pays en développement, et compléter les efforts déployés au niveau national pour produire une action efficace contre le VIH/sida, Constatant le rôle primordial que joue la société civile dans la lutte contre le sida, notamment les organisations non gouvernementales nationales et internationales ainsi que les organisations et réseaux représentant les personnes vivant avec le VIH/sida, les femmes, les hommes, les jeunes, les filles et les garçons, les orphelins, les associations locales et confessionnelles, les familles et le secteur privé, Décide de procéder, les 31 mai et 1er juin 2006, à un examen d’ensemble 1. des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs fixés dans la Déclaration d’engagement sur le VIH/sida et de convoquer une réunion de haut niveau, le 2 juin 2006, afin de maintenir l’engagement des dirigeants du monde dans une lutte mondiale et globale contre le VIH/sida ; 2. Invite les États Membres et les observateurs à se faire représenter à la réunion de haut niveau à l’échelon le plus élevé ; 3. Décide que l’examen d’ensemble sera organisé comme suit : a) La réunion d’examen comprendra des séances plénières, un dialogue informel avec la société civile, des discussions de groupe et des tables rondes ; b) La séance plénière d’ouverture sera marquée par des déclarations du Président de l’Assemblée générale, du Secrétaire général, du Directeur exécutif du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida, ainsi que d’un représentant de la société civile ; c) Un dialogue informel avec la société civile sera présidé par le Président de l’Assemblée générale ou par une personne le représentant et organisé avec la participation active de personnes vivant avec le VIH/sida et de la société civile en général, en présence de représentants d’organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social, d’organisations de la société civile qui auront été invitées, du secteur privé, d’États Membres et d’observateurs ; d) Afin de favoriser des débats de fond, la participation à chaque table ronde sera limitée à quarante à quarante-cinq participants, dont les États Membres, les observateurs, des représentants d’entités du système des Nations Unies et d’organisations de la société civile et d’autres invités, cette participation se limitant à une seule table ronde ; tout sera fait pour assurer une représentation géographique équitable, compte tenu qu’il importe de réunir des pays différents sur le plan de la taille, des taux de prévalence du VIH et du niveau de développement ; un représentant de chacun des groupes régionaux présidera chaque table ronde avec l’appui des organismes associés au Programme commun ; de cinq à dix représentants d’organisations de la société civile accréditées seront invités à participer à chaque table ronde, compte tenu du principe d’une représentation géographique équitable et une fois qu’une place aura été attribuée à chacun des États Membres ; e) Les présidents des tables rondes et du dialogue informel avec la société civile présenteront un compte rendu succinct des travaux à la séance plénière prévue le 1er juin 2006 ; 4. Décide également que les dispositions concernant l’organisation d’ensemble de l’examen et de la réunion de haut niveau – dont, entre autres, le choix du représentant de la société civile qui prendra la parole à la séance plénière 2