A/RES/56/103 possible et que les conséquences des catastrophes particulièrement dans les pays en développement ; soient amoindries, 8. Insiste sur l’importance d’une meilleure coopération internationale, notamment avec les organismes des Nations Unies et les organisations régionales, en vue d’aider les pays en développement dans l’action qu’ils mènent pour acquérir des capacités qui leur permettent de prévoir les catastrophes naturelles, de s’y préparer et d’y réagir ; 9. Souligne qu’il faut que les gouvernements des pays touchés, les organismes d’aide humanitaire compétents et les entreprises spécialisées s’associent pour promouvoir la formation, l’accès et le recours aux technologies visant à renforcer la préparation aux catastrophes naturelles et les mesures prises pour y faire face et pour favoriser le transfert de technologies récentes et du savoir-faire correspondant, en particulier aux pays en développement, à des conditions libérales et préférentielles, comme convenu d’un commun accord ; 10. Préconise une utilisation plus poussée des techniques de télédétection spatiales et terrestres pour prévenir les catastrophes naturelles, en atténuer les effets et les gérer, selon que de besoin ; 11. Préconise également la mise en commun par les gouvernements, les agences spatiales et les organismes internationaux d’aide humanitaire concernés, selon qu’il conviendra lors de telles opérations, de données géographiques, y compris des images obtenues par télédétection ainsi que des données provenant des systèmes d’information géographique et du système mondial de localisation, et note à cet égard les travaux effectués actuellement dans le cadre de la Charte internationale espace et catastrophes majeures et par le Réseau mondial d’information en matière de catastrophes ; 12. Souligne que des efforts particuliers de coopération internationale devraient être entrepris en vue d’intensifier et d’élargir encore l’exploitation des capacités nationales et locales, ainsi que, le cas échéant, régionales et sousrégionales des pays en développement en matière de préparation et de réaction aux catastrophes, capacités parfois plus proches du site de la catastrophe auxquelles il peut être plus efficace et plus économique de faire appel ; 13. Se félicite du rôle joué par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires du Secrétariat en tant que centre de liaison de l’ensemble du système des Nations Unies pour les activités de promotion et de coordination de la préparation et de la réaction aux catastrophes au sein des organismes d’aide humanitaire des Nations Unies et des autres partenaires de l’action humanitaire ; 14. Accueille avec satisfaction la création au Bureau de la coordination des affaires humanitaires de postes de conseillers régionaux pour les interventions en cas de catastrophe ainsi que l’initiative prise par le Programme des Nations Unies pour le développement de créer des postes de conseillers régionaux pour l’atténuation des effets des catastrophes, et encourage l’élargissement de ces initiatives de façon coordonnée et complémentaire en vue d’aider les pays en développement à acquérir des capacités en matière de prévention des catastrophes, de préparation, d’atténuation de leurs effets et de réaction ; 15. Note les initiatives prises par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires et le Groupe consultatif international de la recherche et du sauvetage pour rendre plus efficace l’aide aux opérations de recherche et de sauvetage en milieu urbain apportée à la suite de catastrophes naturelles ; 3