A/RES/48/14
Page 3
1.
Prend acte du rapport de l’Agence internationale de l’énergie
atomique 1/;
2.
Proclame sa confiance dans l’action que mène l’Agence pour
l’application de l’énergie nucléaire à des fins pacifiques;
3.
Note avec satisfaction que M. Hans Blix a été reconduit dans ses
fonctions de directeur général de l’Agence;
4.
Prie instamment tous les Etats de s’efforcer de parvenir à une
coopération internationale efficace et harmonieuse dans l’exécution des
travaux de l’Agence, conformément à son statut, en encourageant l’utilisation
de l’énergie nucléaire et l’application des mesures voulues pour améliorer
encore la sûreté des installations nucléaires et réduire au minimum les
risques pour la vie, la santé et l’environnement, en renforçant l’assistance
technique et la coopération en faveur des pays en développement et en assurant
l’efficacité du système de garanties de l’Agence;
5.
Se félicite des décisions prises par l’Agence pour renforcer son
système de garanties;
6.
Se félicite également des décisions prises par l’Agence pour
renforcer ses activités d’assistance et de coopération techniques;
7.
Félicite le Directeur général et le secrétariat de l’Agence des
efforts impartiaux qu’ils déploient en vue de faire appliquer l’accord de
garanties encore en vigueur entre l’Agence et la République populaire
démocratique de Corée, et prie instamment cette dernière de coopérer
immédiatement avec l’Agence aux fins de l’application intégrale dudit accord;
8.
Félicite également le Directeur général de l’Agence et ses
collaborateurs de la diligence et de l’efficacité dont ils ont fait preuve
dans l’application des résolutions du Conseil de sécurité 687 (1991) du
3 avril 1991, 707 (1991) du 15 août 1991 et 715 (1991) du 11 octobre 1991, et
soutient les efforts que déploie le Directeur général pour mettre en place les
mesures nécessaires en vue de l’application du plan de contrôle et de
vérification continus, conformément à la résolution 715 (1991) du Conseil de
sécurité;
9.
Prie le Secrétaire général de transmettre au Directeur général de
l’Agence les comptes rendus des débats de sa quarante-huitième session
consacrés aux activités de l’Agence.
46e séance plénière
1er novembre 1993