A/RES/53/227 Page 3 6. Prie instamment tous les autres États Membres de faire tout leur possible pour verser ponctuellement l’intégralité de leurs quotes-parts au titre de la Force; 7. Prend note du rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires3; 8. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour que la Force soit administrée avec le maximum d’efficacité et d’économie; 9. Prie également le Secrétaire général, afin de réduire les dépenses afférentes à l’emploi d’agents des services généraux, de continuer à s’efforcer de pourvoir localement les postes d’agent des services généraux de la Force, en tenant compte de ses besoins; 10. Décide de réviser le montant de l’engagement de dépenses autorisé par l’Assemblée générale au paragraphe 7 de sa résolution 51/233 pour couvrir le coût résultant de l’incident survenu à Cana le 18 avril 1996 et, corrélativement, de ramener le montant qui est à la charge d’Israël conformément au paragraphe 8 de la même résolution de 1 773 618 dollars à 1 284 633 dollars; 11. Prie à nouveau le Secrétaire général de prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la pleine application du paragraphe 8 de sa résolution 51/233 et du paragraphe 5 de sa résolution 52/237, insiste à nouveau sur le fait que le montant de 1 284 633 dollars, correspondant aux dépenses occasionnées par l’incident, survenu à Cana le 18 avril 1996, est à la charge d’Israël, et prie le Secrétaire général de lui faire rapport sur la question à sa cinquante-quatrième session; 12. Note que les crédits additionnels d’un montant brut de 57 600 dollars (montant net: 844 000 dollars) utilisés au cours de la période du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998 seront couverts par la liquidation d’engagements devenus sans objet au cours de la même période; 13. Décide d’ouvrir pour inscription au Compte spécial de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban un crédit d’un montant brut de 148 904 683 dollars (montant net: 144 875 283 dollars) aux fins du fonctionnement de la Force pendant la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000, comprenant un montant de 7 407 886 dollars à verser au compte d’appui aux opérations de maintien de la paix, et un montant de 1 452 597 dollars pour la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi (Italie); 14. Décide également, à titre d’arrangement spécial, de répartir entre les États Membres le montant brut de 12 397 474 dollars (montant net: 12 061 690 dollars) pour la période du 1er au 31 juillet 1999, en se fondant sur la composition des groupes indiquée aux paragraphes 3 et 4 de sa résolution 43/232 du 1er mars 1989, telle que modifiée par ses résolutions 44/192 B du 21 décembre 1989, 45/269 du 27 août 1991, 46/198 A du 20 décembre 1991, 47/218 A du 23 décembre 1992, 49/249 A du 20 juillet 1995, 49/249 B du 14 septembre 1995, 50/224 du 11 avril 1996, 51/218 A à C du 18 décembre 1996 et 52/230 du 31 mars 1998, et par ses décisions 48/472 A du 23 décembre 1993 et 50/451 B du 23 décembre 1995, et sur le barème des quotes-parts pour les années 1999 et 2000, établi par sa résolution 52/215 A du 22 décembre 1997; 15. Décide en outre que, conformément aux dispositions de sa résolution 973 (X) du 15 décembre 1955, il sera déduit des charges à répartir entre les États Membres en application du paragraphe 14 3 A/53/895/Add. 1. /...