A/RES/59/296 conclusions dans son rapport d’ensemble, en indiquant les mesures prises pour faire en sorte que les différentes opérations de maintien de la paix respectent ces rapports standard, compte tenu néanmoins du mandat, de la complexité et de la taille de chaque opération ; 5. Prie le Secrétaire général de procéder avec davantage de parcimonie à l’attribution de véhicules 4 x 4 au personnel civil des missions, en particulier, mais pas exclusivement, aux responsables de la classe D-1 ou de rang supérieur, en gardant à l’esprit que le rapport fixé pour ces véhicules ne doit pas être dépassé, et de lui en rendre compte dans le rapport d’ensemble qu’il lui présentera à sa soixantième session ; 6. Invite le Secrétaire général à réduire progressivement l’allocation d’une imprimante par poste de travail et à appliquer avec effet immédiat, lorsque cela est réaliste et d’un bon rapport coût-efficacité, un rapport d’une imprimante pour quatre ordinateurs de bureau pour tous les postes de travail des missions de maintien de la paix, au Siège et sur le terrain ; 7. Décide d’attendre pour examiner les demandes de crédit relatives à l’acquisition, au Siège et sur le terrain, d’ordinateurs de bureau, d’imprimantes et d’ordinateurs portatifs que le rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l’audit approfondi des pratiques du Département des opérations de maintien de la paix demandé au paragraphe 4 de la section IV de la présente résolution lui ait été communiqué, sauf si les demandes en question concernent de nouvelles missions ou des missions faisant l’objet d’une expansion prescrite par le Conseil de sécurité, ou le remplacement de matériel en stricte conformité avec sa résolution pertinente ; XXII Contrats de fourniture de rations 1. Prie le Secrétaire général de réaliser une analyse coûts-avantages de la livraison de rations alimentaires par voie aérienne, sans préjudice de la fourniture de vivres aux contingents, et d’adopter pour chaque opération de maintien de la paix la solution la plus viable et la plus économique ; 2. Prie également le Secrétaire général de faire en sorte que toutes les missions suivent et évaluent le système de gestion de la qualité des prestations des fournisseurs de rations afin de s’assurer que la qualité des aliments et les conditions d’hygiène répondent aux normes établies ; 3. Prie en outre le Secrétaire général de réaliser une analyse coûtsavantages du recours à un mécanisme d’inspection indépendant pour vérifier le respect par les fournisseurs de toutes les spécifications relatives à la qualité, à l’hygiène et aux livraisons figurant dans les cahiers des charges. 104 e séance plénière 22 juin 2005 16